İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

usa

29
geçiş
10,7
milyonda
9.640.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
26
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Kutadgu Bilig29394,2

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

KB D 0,59

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
ḳatıġlan103712,2811,623,16144,5
eḍgülük31039,548,401,7329,1
ḳıl51929,538,242,2347,4
tise31589,047,791,7226,5
eḍgü56877,846,402,2134,6

Dağılımsal komşular deneysel

Benzer bağlamlarda geçen sözcükler (±3 pencere, PPMI vektörleri, kosinüs). Anlamca değil, kullanımca yakınlık gösterir.

“usa” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.

Örnek bağlamlar

Tümü (29) →
KB 6353 … iri boġzı tıḍsa bir az sözlese / yıraḳ tutsa özdin yaraġsız usa
KB 4741 taḳı munda yigrek tileyin tise / ikigün ajunuġ tileme usa
KB 4344 usa ‘ilmi ögren biligleri bil / neŋin eḍgülük ḳıl küḍez bekrü t …
KB 5608 usa eḍgülük ḳıl at eḍgü tile / özüŋ meŋü atın tirig bolsunı
KB 4621 tadu bilgü aşnu yaraşıḳ yise / taduḳa yaraşmaznı ḳoḍġu usa
KB 4477 usa ew ḳızı al elig tegmedük / seniŋde aḍın er yüzin körmedük
KB 4661 bıçış ḳıl küçüŋ yetse bıçġıl aġı / usa tiş teri bir kesilsü çoġı
KB 4276 sewinçin tiriglik bulayın tise / kişig tepsemegil ḳatıġlan usa
KB 1093 usanma ölür sen meniŋde basa / ınanma bu dünyaḳa bütme usa
KB 4810 et öz ülgi birme ḳatıġlan usa / özüŋ yolḳa köngey anıŋda basa