İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

usal

35
geçiş
13,0
milyonda
8.265.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
6
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Kutadgu Bilig35475,8

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

KB D 0,76

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
bolma113912,2511,413,32155,9
bolmaġıl61411,9712,012,4591,1
saḳlan5711,9312,752,2483,4
oḍuġ74411,5010,582,6490,1
yoḍuġ42111,1910,842,0053,0
bolmasa35710,068,991,7331,6
ḳılḳı51709,648,152,2346,7
begler51989,467,932,2345,2
beg42518,847,261,9932,4
er76978,296,602,6250,4

Dağılımsal komşular deneysel

Benzer bağlamlarda geçen sözcükler (±3 pencere, PPMI vektörleri, kosinüs). Anlamca değil, kullanımca yakınlık gösterir.

“usal” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.

Örnek bağlamlar

Tümü (35) →
KB 4260 ḳalı bolsa emdi saŋa bir yaġı / usal bolmaġıl sen anuḳ tut aġı
KB 1066 usal bolmaġıl ay tirig boldaçı / tirig bolduŋ erse özüŋ öldeçi
KB 443 usal bolma saḳlan ḳamuġ işte sen / bu saḳlıḳ bile iki ajun tilen
KB 3661 aya ḳul boluġlı uḳuşluġ oḍuġ / usal bolma saḳlan toḳıġay yoḍuġ
KB 2779 bitise ḳalır söz usansa barır / usal bolsa işçi saḳışta ulır
KB 447 usal er teger köz usalın uḍır / usal bolma saḳlan ay ḳılḳı ḳaḍır
KB 3109 ay ilig üç iştin tegir küç basınç / biri beg usal bolsa tegse irinç
KB 2139 ḳılıç birle begler uzatur elig / ḳılıçsız usal beg basumaz ilig
KB 2027 usal bolsa begler işin bütrümez / usal beg bütün ilgü beglik yimez
KB 2393 usal bolsa er kör yorırda ölür / usal bolmasa er tilekin bulur