39
geçiş
14,5
milyonda
7.643.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
4
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 39 | 15,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| müneccimîn | 4 | 12 | 11,33 | 11,49 | 2,00 | 57,3 | |
| irtifâ | 3 | 16 | 10,80 | 10,66 | 1,73 | 39,0 | |
| ilmi | 44 | 828 | 10,70 | 8,84 | 6,62 | 460,5 | |
| hey’et | 3 | 38 | 10,32 | 9,42 | 1,73 | 33,4 | |
| bekavli | 9 | 224 | 10,13 | 8,44 | 2,99 | 88,0 | |
| iklîmi | 12 | 316 | 10,11 | 8,36 | 3,45 | 116,1 | |
| rub | 3 | 50 | 10,11 | 9,02 | 1,73 | 31,7 | |
| büldân | 4 | 90 | 9,99 | 8,59 | 1,99 | 39,9 | |
| ekâlîmi | 3 | 164 | 8,92 | 7,31 | 1,72 | 24,5 | |
| beledi | 4 | 269 | 8,73 | 7,01 | 1,98 | 31,0 | |
| arzı | 8 | 953 | 8,05 | 6,18 | 2,79 | 53,0 | |
| şehir | 4 | 1.651 | 6,28 | 4,39 | 1,90 | 16,8 | |
| üzre | 17 | 11.889 | 5,55 | 3,63 | 3,79 | 55,1 | |
| ile | 8 | 23.769 | 3,46 | 1,54 | 1,86 | 6,7 | |
| ve | 18 | 147.919 | 2,00 | 0,07 | 0,21 | 0,0 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
usturlâb* ile tüm bağlamlar →“usturlâb” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (39) →| EÇS VIII 254a | … rûzgâra mu‘âdil üstâd-ı hakîmin birisi ilm-i nücûm ve ilm-i | usturlâb | üzre rub‘ dâ’iresiyle mîl-i bu‘d-nazarıyla(?) hayâl-pesend … |
| EÇS VIII 325b | Der-kavl-i müneccimîn ilm-i | usturlâb | üzre bu Girid iklîm-i sâlisde bulunup arz-ı beledi (---) ve … |
| EÇS VIII 249a | … rz-ı beled-i Ağrıboz: Be-kavl-i müneccimân ber hükm-i ilm-i | usturlâb | bu şehrin iklîmi yigirmi sekizinci iklîm-i örfiyyede ve ikl … |
| EÇS X Y417a | İlm-i hey’et ve ilm-i | usturlâb | ve rub‘ dâyire ile irtifâ‘ın alup arz-ı beledin ve tûl-i ne … |
| EÇS X Y69a | … ilm-i Felsefiyyât ve ilm-i Edvâr ve ilm-i Zâyirce ve ilm-i | Usturlâb | ve ilm-i Harf (---) (---) ve ilm-i Hurûf ve ilm-i Nârencât … |
| EÇS VII 61b | … r, ammâ ilm-i hisâb ve ilm-i hendese ve ilm-i nücûm-ı ilm-i | usturlâb | bunlardadır, ammâ bi-emrillâhi te‘âlâ ilm-i cıfır dahi bu k … |
| EÇS VIII 211b | İlm-i | usturlâb | muktezâsınca be-kavl-i müneccimîn bu şehr-i Sidirkapsi iklî … |
| EÇS VIII 366b | Der-hisâb-ı ekâlîm-i arz-ı beled-i şehristân: Be-ilm-i | usturlâb | bu şehir iklîm-i râbi‘de bulunup arz-ı beledi (---) dir. Tû … |
| EÇS VIII 280b | … -ı arz-ı beled-i şehr-i iklîmât: Be-kavl-i müneccimîn ilm-i | usturlâb | üzre 28 (sekiz) inci iklîm-i örfîde bulunup tûl-ı nehârı (- … |
| EÇS VIII 220b | Der-hisâb-ı ekâlîm-i arz-ı beled-i büldân: ilm-i | usturlâb | muktezâsınca iklîm-i örfiyyenin 28 iklîmindedir. Arz-ı bele … |