217
geçiş
80,4
milyonda
1.505.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
10
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 217 | 88,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gazâsına | 12 | 151 | 10,06 | 6,95 | 3,44 | 92,8 | |
| litre | 7 | 70 | 9,64 | 7,28 | 2,63 | 57,5 | |
| komaran | 7 | 71 | 9,64 | 7,26 | 2,63 | 57,3 | |
| ciğerdelen | 5 | 54 | 9,24 | 7,17 | 2,22 | 40,2 | |
| imdâdına | 5 | 57 | 9,22 | 7,09 | 2,22 | 39,7 | |
| altından | 10 | 357 | 9,16 | 5,44 | 3,09 | 56,3 | |
| kurd | 6 | 158 | 9,03 | 5,88 | 2,41 | 37,4 | |
| şamos | 4 | 41 | 8,99 | 7,24 | 1,99 | 32,6 | |
| fargaçi | 4 | 44 | 8,97 | 7,14 | 1,99 | 32,0 | |
| fâzıl | 5 | 115 | 8,95 | 6,08 | 2,20 | 32,5 | |
| leve | 4 | 57 | 8,90 | 6,77 | 1,98 | 29,9 | |
| kal‘asın | 12 | 650 | 8,83 | 4,84 | 3,34 | 57,7 | |
| şuran | 3 | 11 | 8,75 | 8,73 | 1,73 | 31,2 | |
| altında | 14 | 943 | 8,63 | 4,53 | 3,58 | 61,4 | |
| ba‘de’lfethi | 3 | 36 | 8,60 | 7,02 | 1,72 | 23,5 | |
| uyvar’a | 3 | 45 | 8,55 | 6,70 | 1,72 | 22,1 | |
| hâkine | 3 | 49 | 8,53 | 6,57 | 1,71 | 21,6 | |
| fethinden | 3 | 50 | 8,52 | 6,54 | 1,71 | 21,5 | |
| altına | 6 | 318 | 8,52 | 4,87 | 2,37 | 29,1 | |
| kal‘ası | 32 | 2.684 | 8,50 | 4,21 | 5,35 | 127,2 | |
| semendervâr | 3 | 59 | 8,48 | 6,30 | 1,71 | 20,5 | |
| sahrâsından | 3 | 60 | 8,47 | 6,28 | 1,71 | 20,3 | |
| köpürlüzâde | 3 | 68 | 8,43 | 6,10 | 1,71 | 19,6 | |
| senesinde | 3 | 81 | 8,37 | 5,85 | 1,70 | 18,5 | |
| murgı | 3 | 93 | 8,31 | 5,65 | 1,70 | 17,7 | |
| seferine | 3 | 97 | 8,29 | 5,59 | 1,70 | 17,5 | |
| raba | 3 | 113 | 8,22 | 5,37 | 1,69 | 16,5 | |
| yanık | 3 | 119 | 8,19 | 5,29 | 1,69 | 16,2 | |
| varat | 3 | 139 | 8,11 | 5,07 | 1,68 | 15,3 | |
| geray | 5 | 400 | 8,05 | 4,28 | 2,12 | 20,3 | |
| fethi | 6 | 531 | 8,04 | 4,13 | 2,31 | 23,2 | |
| üstürgon | 3 | 161 | 8,02 | 4,86 | 1,67 | 14,5 | |
| feth | 17 | 2.056 | 7,94 | 3,68 | 3,80 | 55,7 | |
| senei | 3 | 191 | 7,91 | 4,61 | 1,66 | 13,5 | |
| fâtihi | 4 | 353 | 7,85 | 4,14 | 1,89 | 15,5 | |
| küffârın | 4 | 390 | 7,75 | 3,99 | 1,87 | 14,7 | |
| paşa’ya | 7 | 864 | 7,73 | 3,65 | 2,44 | 22,6 | |
| handakı | 5 | 564 | 7,71 | 3,78 | 2,07 | 17,0 | |
| hâkinde | 7 | 885 | 7,70 | 3,62 | 2,43 | 22,3 | |
| eyâleti | 7 | 945 | 7,62 | 3,53 | 2,42 | 21,5 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
uyvar* ile tüm bağlamlar →“uyvar” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (217) →| EÇS VI 122a | … mi mâl-ı ganâ’imin alup ıhrâk-bi'n-nâr eder. Ba‘de'l-feth-i | Uyvar | bu kal‘aların firâr eden küffârları gelüp yine Hânzâde Ahme … |
| EÇS VI 122b | Hakkâ ki amâr olacak yerdir, zîrâ Litre ile | Uyvar | arasında bir cây-ı menâs bâğlı ve bâğçeli ve dağlı ve çemen … |
| EÇS VII 65a–65b | Bizden Ciğerdelen 65b ile | Uyvar | mâbeyne-hümâsındaki göl kenârında bir kal‘a yapıla. |
| EÇS VII 73b | … dehu sene 1073 târîhinde Köpürlüzâde Vezîr Fâzıl Ahmed Paşa | Uyvar | kal‘asın feth etdiği küffâr havfe düşüp, |
| EÇS VI 98a–98b | … miler ile mezkûr vüzerâları ve mîr-i mîrânları karşu tarafa | Uyvar | hâkine geçirüp karşu tarafda gemiler üzre cisir yapmağa baş … |
| EÇS VII 29a | … n'a gönderüp cümle üç nevbet Üstürgon'dan zahîreler taşıyup | Uyvar | ganîmet oldu ve üç nevbet dahi cemî‘i develer ve katırlar v … |
| EÇS VI 100b | … e âmâde durmadayız, ammâ küffâr-ı hâksâr-ı dûzah-karâr dahi | Uyvar | kal‘ası altında mukaddemâ cem‘ etdiği cünûd-ı cünübiyle müş … |
| EÇS VI 6a | … în-i enîndir. Cümle asâkir-i nusret-me’ser bu kal‘a-i Şamos | Uyvar | altına varup meks etdikde azharun mine'ş-şems cümle asker m … |
| EÇS VI 132b | "Allâh kolay getire ve Allâh | Uyvar | kal‘asın dest-i düşmandan hıfz ede" deyüp hayr du‘âlar etdi … |
| EÇS VI 120b–121a | … altı yerde altmış yıllık atîk kireç hazîneleri bulundu kim | Uyvar | gibi on kal‘a yapar pâk ve nazîf kireç ma‘denleri bulundu. |