115
geçiş
42,6
milyonda
2.849.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
51
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 115 | 47,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kösem | 10 | 18 | 11,27 | 10,67 | 3,16 | 135,1 | |
| sultânlara | 5 | 21 | 10,23 | 9,45 | 2,23 | 56,8 | |
| sultâna | 6 | 55 | 10,18 | 8,32 | 2,44 | 58,0 | |
| sultân’a | 5 | 65 | 9,83 | 7,82 | 2,23 | 44,7 | |
| câmi‘ine | 5 | 87 | 9,66 | 7,40 | 2,22 | 41,6 | |
| boğça | 4 | 59 | 9,56 | 7,64 | 1,99 | 34,7 | |
| izdin | 3 | 21 | 9,50 | 8,71 | 1,73 | 30,7 | |
| sultânların | 3 | 24 | 9,47 | 8,52 | 1,73 | 29,8 | |
| hâssı | 11 | 639 | 8,90 | 5,66 | 3,25 | 65,0 | |
| hâssıdır | 3 | 119 | 8,71 | 6,21 | 1,71 | 20,0 | |
| orta | 6 | 401 | 8,57 | 5,46 | 2,39 | 33,8 | |
| sultân | 45 | 4.193 | 8,42 | 4,98 | 6,50 | 225,8 | |
| yeni | 5 | 426 | 8,24 | 5,11 | 2,17 | 25,8 | |
| yük | 4 | 348 | 8,15 | 5,08 | 1,94 | 20,4 | |
| re‘âyâ | 3 | 273 | 7,99 | 5,01 | 1,68 | 15,1 | |
| medresei | 4 | 463 | 7,83 | 4,66 | 1,92 | 18,2 | |
| hammâmı | 11 | 1.775 | 7,58 | 4,18 | 3,13 | 43,2 | |
| kurbünde | 3 | 420 | 7,52 | 4,39 | 1,65 | 12,6 | |
| imâreti | 3 | 494 | 7,33 | 4,15 | 1,63 | 11,6 | |
| sadrıa‘zam | 3 | 529 | 7,25 | 4,06 | 1,63 | 11,3 | |
| koca | 3 | 607 | 7,09 | 3,86 | 1,61 | 10,5 | |
| câmi‘i | 18 | 4.637 | 6,96 | 3,51 | 3,87 | 55,1 | |
| kaya | 3 | 743 | 6,84 | 3,57 | 1,59 | 9,4 | |
| tarafından | 3 | 900 | 6,60 | 3,29 | 1,55 | 8,3 | |
| olunan | 3 | 999 | 6,46 | 3,14 | 1,54 | 7,7 | |
| binâ | 6 | 3.523 | 5,76 | 2,32 | 1,96 | 9,7 | |
| olmuşdur | 3 | 1.850 | 5,64 | 2,25 | 1,37 | 4,6 | |
| oldu | 5 | 3.361 | 5,56 | 2,13 | 1,72 | 7,0 | |
| içün | 3 | 2.036 | 5,51 | 2,11 | 1,33 | 4,2 | |
| yetmiş | 3 | 2.275 | 5,36 | 1,95 | 1,28 | 3,7 | |
| süleymân | 3 | 2.371 | 5,31 | 1,89 | 1,27 | 3,5 | |
| tâ | 3 | 2.673 | 5,14 | 1,72 | 1,21 | 3,0 | |
| kırk | 3 | 2.994 | 4,98 | 1,56 | 1,14 | 2,5 | |
| andan | 6 | 8.948 | 4,44 | 0,98 | 1,20 | 2,2 | |
| ve | 78 | 147.919 | 4,11 | 0,63 | 3,12 | 13,8 | |
| olup | 8 | 17.281 | 3,91 | 0,44 | 0,75 | 0,7 | |
| olan | 3 | 6.771 | 3,84 | 0,38 | 0,40 | 0,2 | |
| paşa | 4 | 9.478 | 3,77 | 0,31 | 0,38 | 0,2 | |
| dahi | 5 | 13.186 | 3,62 | 0,15 | 0,23 | 0,1 | |
| cümle | 7 | 21.197 | 3,43 | -0,05 | -0,09 | 0,0 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
vâlide* ile tüm bağlamlar →“vâlide” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
vâlidesi145
vâlidei37
vâlideleri27
vâlidesinin19
vâlidesin15
vâlidesiyle12
vâlidesine10
vâlideyn9
vâlidemiz6
vâlidesidir4
vâliden3
vâlideden3
vâlidemizi3
vâlide’yi3
vâlidelere3
vâlideyni3
vâlideye3
vâlidesinden3
vâlidesinindir3
vâlideynlerine2
vâlideyi2
vâlidelerinin2
vâlideni2
vâlide’den2
vâlidem2
vâlidesini2
vâlidenin2
vâlidemize2
vâlidemizde2
vâlidemizin2
vâlideler2
vâlidekapusu1
vâlideynleri1
vâlidesinde1
vâlidekarındaşı1
vâlideleridir1
vâlide’dir1
vâlideynlerimize1
vâlidenden1
vâlideyninden1
vâlide’nin1
vâlidelerimiz1
vâlidemi1
vâlidemizle1
vâlideynlerinin1
vâlideciği1
vâlideynin1
vâlideynim1
vâlidelerini1
vâlidelerinindir1
vâlidemizdir1
Örnek bağlamlar
Tümü (115) →| EÇS VIII 286b | … Evvelâ Deli Hüseyin Paşa câmi‘i imâreti ve Tekye kapusunda | Vâlide | câmi‘i imâreti ve Velî Paşa câmi‘i imâretlerinin ni‘metleri … |
| EÇS VIII 247a | … olancası iki aded hânlardır, ammâ hammâm ve kurbundaki hân | vâlide | sultânın hayrâtıdır kim izdin hâssı mâlıyla binâ olunmuşdur … |
| EÇS IX Y31b | … letinde Sarhan livasında maktû‘u'l-kalem ve mefrûzü'l-kadem | Vâlide | Sultânlara mahsûs hâss-ı hümâyûndur. Senevî otuz yük akçe h … |
| EÇS VIII 235a | Gerçi küçük şehirdir ammâ mu‘âf u müsellem | vâlide | hâssı olmağile gâyet ma‘mûrdur. Ve âb [u] hevâsı hûbdur. Ve … |
| EÇS VIII 201a | … d Geray Hân'ın sebeb-i azli bu Tatarlar olmuşdur kim bunlar | Vâlide | hâssı olmuşlarken Mehemmed Geray Hân bunları Kırım'a kaldır … |
| EÇS V 15b | Hakîr eyitdim, "Ey | vâlide | efendilerim, ne ağlarsız?" dedim. |
| EÇS IX Y269b | Bu sene-i mübârekede | Vâlide | Sultân birkaç çâh-ı mâlar kazdırmış. Her biri âb-ı hayâtdan … |
| EÇS I 50b | … ve Amasiyye ve Tokat ve Zile, Canik ve Arabgîr ba‘dehu Zile | vâlide | hâssı olmuşdur. |
| EÇS II 353b–355b | … e iki yağlık ve bir hamâ’il gönderüp ehline dünyâ ve âhiret | vâlide | ve hacı babaya dünyâ ve âhiret baba ve dâmâdı ve oğullarına … |
| EÇS V 91a | … kâ ki bu kal‘a-i Sultâniyye ilhâm-ı Rabbânî ile binâ olunup | Vâlide | Sultân binâsı olduğundan nâmına Sultâniyye kodular. |