38
geçiş
14,1
milyonda
7.861.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 38 | 15,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| etrâfı | 3 | 263 | 8,35 | 6,66 | 1,71 | 21,8 | |
| müzeyyen | 5 | 1.147 | 7,11 | 5,27 | 2,18 | 26,9 | |
| ma‘mûr | 6 | 2.852 | 6,09 | 4,22 | 2,32 | 23,9 | |
| biri | 4 | 2.819 | 5,52 | 3,65 | 1,84 | 13,0 | |
| altı | 3 | 2.750 | 5,14 | 3,28 | 1,55 | 8,3 | |
| azîm | 4 | 4.097 | 4,99 | 3,12 | 1,77 | 10,2 | |
| cümle | 10 | 21.197 | 3,95 | 2,07 | 2,41 | 13,6 | |
| ammâ | 6 | 15.229 | 3,69 | 1,81 | 1,75 | 6,5 | |
| aded | 3 | 9.046 | 3,44 | 1,56 | 1,14 | 2,5 | |
| yüz | 4 | 12.272 | 3,41 | 1,53 | 1,31 | 3,3 | |
| üzre | 3 | 11.889 | 3,04 | 1,16 | 0,96 | 1,5 | |
| bin | 3 | 12.267 | 3,00 | 1,12 | 0,93 | 1,4 | |
| u | 4 | 17.434 | 2,91 | 1,03 | 1,02 | 1,6 | |
| ve | 20 | 147.919 | 2,15 | 0,26 | 0,75 | 0,7 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (38) →| EÇS VIII 377b | Ammâ bu şehir iki aded | varoşdur | . Biri cereyân eden nehrin kal‘a tarafında vîrân kal‘a dibin … |
| EÇS IX Y147a–Y147b | … imon ve turunc rummân fâkihe eşcârı ile müzeyyen bir ma‘mûr | varoşdur | . Cümle yüz hânedir. P 68b Ve bir câmi‘i ve bir mescidi va … |
| EÇS VII 42a | … ‘mû[r] tahtalar ile mestûr ve dahi ziyâde ma‘mûr olmada bir | varoşdur | , zîrâ Hatvan'a varınca gâyet mahsûllü vâsi‘atü'l-aktâr sahr … |
| EÇS VI 171a | … ova: Kal‘adan handak aşırı cânib-i kıbleye meyyâl bir küçük | varoşdur | , ammâ ma‘mûrdur. Cümle üç mahalle ve cümle iki yüz aded şin … |
| EÇS IX Y190b | … yine ta‘mîr olarak hırka-i peşmîneye dönmüş. Ammâ yine azîm | varoşdur | . Ve garb tarafı hâlâ metîndir. |
| EÇS VII 43b | … edüp aşağı kal‘ayı temâşâ eder şeklinde olduk, hayli büyük | varoşdur | . Birkaç kenîseleri ve çârsû-yı bâzârları ve iki bin mikdârı … |
| EÇS X Y320a–Y320b | … zar derler. Bundan öte karayel cânibine kal‘a yokdur, cümle | varoşdur | . Kadırga limanıdır ve kalyon limanıdır, bu iki limanın orta … |
| EÇS X Y324a | … aroşun Kadırga limanı kenârı cânibi kâmil bin yedi yüz adım | varoşdur | . Ve Tershâne dibinden Galyon limanı önüne varınca iki bin a … |
| EÇS VI 12b | … b cânibine nâzır cümle evleri biri biri üzre gâyet müzeyyen | varoşdur | kim cemî‘i sarâylarının sütûhları elvân kiremitler ile mest … |
| EÇS VII 85a | … bî-hisâb bâğ u bâğçeli ve Macar mahbûblu ma‘mûr u müzeyyen | varoşdur | kim Göle kal‘ası kulunun aklâmıdır. |