158
geçiş
58,6
milyonda
9
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 158 | 64,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aslîsi | 12 | 14 | 11,16 | 10,84 | 3,46 | 172,6 | |
| aslîlerine | 11 | 11 | 11,06 | 11,06 | 3,32 | 168,8 | |
| aslîleri | 8 | 8 | 10,62 | 11,06 | 2,83 | 122,7 | |
| herkes | 26 | 520 | 10,30 | 6,74 | 5,05 | 193,2 | |
| sâlimîn | 8 | 120 | 9,88 | 7,15 | 2,81 | 64,0 | |
| aslîmiz | 4 | 5 | 9,65 | 10,74 | 2,00 | 56,3 | |
| câyı | 11 | 306 | 9,60 | 6,26 | 3,27 | 74,3 | |
| edinüp | 6 | 104 | 9,55 | 6,94 | 2,43 | 46,2 | |
| gânimîn | 6 | 112 | 9,51 | 6,84 | 2,43 | 45,3 | |
| giderler | 10 | 326 | 9,40 | 6,03 | 3,11 | 64,3 | |
| terki | 5 | 85 | 9,40 | 6,97 | 2,22 | 38,7 | |
| destûr | 4 | 48 | 9,31 | 7,47 | 1,99 | 33,8 | |
| aslîsine | 3 | 3 | 9,25 | 11,06 | 1,73 | 46,0 | |
| celâyı | 3 | 3 | 9,25 | 11,06 | 1,73 | 46,0 | |
| cilâyı | 3 | 3 | 9,25 | 11,06 | 1,73 | 46,0 | |
| edindiler | 3 | 14 | 9,16 | 8,84 | 1,73 | 31,5 | |
| revâne | 9 | 368 | 9,13 | 5,71 | 2,94 | 53,8 | |
| edinen | 3 | 36 | 8,99 | 7,47 | 1,72 | 25,4 | |
| bularak | 3 | 40 | 8,96 | 7,32 | 1,72 | 24,7 | |
| verilüp | 4 | 112 | 8,92 | 6,25 | 1,97 | 26,9 | |
| gitdiler | 7 | 321 | 8,90 | 5,54 | 2,59 | 40,3 | |
| tenâsül | 3 | 83 | 8,67 | 6,27 | 1,71 | 20,3 | |
| hac | 3 | 122 | 8,46 | 5,71 | 1,70 | 18,0 | |
| birin | 3 | 194 | 8,13 | 5,04 | 1,68 | 15,2 | |
| avdet | 3 | 243 | 7,94 | 4,72 | 1,67 | 13,9 | |
| vâsıl | 3 | 270 | 7,84 | 4,57 | 1,66 | 13,3 | |
| gider | 5 | 601 | 7,75 | 4,15 | 2,11 | 19,4 | |
| vilâyet | 3 | 418 | 7,42 | 3,94 | 1,62 | 10,8 | |
| asâkiri | 5 | 874 | 7,31 | 3,61 | 2,05 | 15,9 | |
| ibtidâ | 8 | 1.747 | 7,10 | 3,29 | 2,54 | 22,2 | |
| oldular | 4 | 877 | 6,98 | 3,28 | 1,79 | 11,1 | |
| gönderüp | 3 | 639 | 6,95 | 3,33 | 1,56 | 8,4 | |
| hâki | 3 | 712 | 6,82 | 3,17 | 1,54 | 7,9 | |
| oğlu | 3 | 759 | 6,74 | 3,08 | 1,53 | 7,5 | |
| âhir | 3 | 775 | 6,72 | 3,05 | 1,52 | 7,4 | |
| günde | 3 | 811 | 6,66 | 2,98 | 1,51 | 7,2 | |
| olan | 20 | 6.771 | 6,56 | 2,66 | 3,76 | 40,3 | |
| sonra | 5 | 1.618 | 6,53 | 2,72 | 1,90 | 10,4 | |
| merhûm | 3 | 919 | 6,51 | 2,80 | 1,48 | 6,5 | |
| halâs | 3 | 927 | 6,50 | 2,79 | 1,48 | 6,5 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (158) →| EÇS I 174b | … pler ile bağlı çömlekler bırağup içine kaya balıkları girüp | vatan | dutarken dutulup kebâb olur. Bu tâ’ife cümle üç yüz neferdi … |
| EÇS VII 135b | … süp cemî‘i zî-kıymet eşyâların gemilere koyup Girid altında | vatan-ı | asılları olan Suda kal‘asına varup yine Suda'yı amâr ederle … |
| EÇS VIII 208a | Zîrâ Rûmeli çinganelerinin Âl-i Fir‘avn'dan berü | vatan-ı | aslîleri bu Gümülcine şehridir. Hattâ kavm-i Ferâ‘ineler bi … |
| EÇS X Y38b–Y39a | … ğrul, Moğol u Boğol-ı gûl-i beyâbân Tatarı derdinden terk-i | vatan | edüp Ahlât şehrine gelüp anda (---) sene Y 39a sâkin olup … |
| EÇS IX Y184a | Tûfân'dan sonra Nûh aleyhisselâm oğlu Hâm | vatan | edinmişdir. Ba‘dehu İşpanya binâ etmişdir. Ba‘dehu Emeviyyû … |
| EÇS VIII 307a–307b | … onanma-i hümâyûn gemileriyle maskat-ı re’sleri olan vatanlı | vatanlarına | sürûr [u] şâdımânlar ile hamd [ü] senâlar ederek her biri b … |
| EÇS III 126b | … müşerref olup cümle kâfiristân kendülere mu‘tekid olup âhir | vatan-ı | mukaddemi olan Babadağı'nda sâkin ü medfûn olunduğiyçün hâl … |
| EÇS IX Y81b | … âlarındandır. Aydın Bay oğluna mu‘allim olup bu şehri cây-ı | vatan | edüp âsûde olmuşdur. Hâlâ merkad-i pür-envârı ve savma‘ası … |
| EÇS IX Y300b | … ki rek‘at namâz kılan elbette ve elbette sâlimen ve gânimen | vatanına | vâsıl olur. Ve bu câmi‘in kıblesi tarafına kırk adım karîb … |
| EÇS X Y3a | … hübût-ı Âdem'den sonra ibtidâ Mısır'a Q 160b kadem basup | vatan | edinen ibtidâ Hazret-i ebü'l-beşer Âdem Safiyyullâh'dır. |