15
geçiş
5,6
milyonda
16.480.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
14
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 15 | 6,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
vazîfe* ile tüm bağlamlar →“vazîfe” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (15) →| EÇS I 153b | … müzehheb târîhler terkîm etdirüp bir zâviye ve türbedârlara | vazîfe | ta‘yîn etdiler. Hakîrin manzûru olduğu kabr-i Mâlik Eşter B … |
| EÇS I 217b | … lup ol ma‘sûma ve pederine gümrükten beher yevm kırkar akçe | vazîfe | ta‘yîn edüp ve niçe ihsân [ü] in‘âmlar edüp yine tulum deri … |
| EÇS IV 255b–256a | … ırk sekiz bin asker-i güzîdedir. Bunlar cümle Âl-i Osmân'ın | vazîfe | ve timâr ve ze‘âmetin yeyen kullarıdır. Kırk elli bin asker … |
| EÇS V 1b | … ‘mîr ü termîm etmişdi. Türbedârları ve e’imme vü hutebâsına | vazîfe | ta‘yîn etmişdi, ammâ bu hayrât-ı kadîmin bânîsi hulefâ-yı A … |
| EÇS X Y373a | … mi‘-i Ezher'e ve gayrı câmi‘-i selâtînlerin mürtezikalarına | vazîfe | verirler. Mezkûr kurâlara mîrimîrân-ı Circe vaz‘-ı yed edüp … |
| EÇS I 142b | … [u] cüvândır. Ve cevâmi‘ huddâmları sekiz yüz âdem ta‘yîn-i | vazîfe | alırlar, evkâf-ı azîmdir. |
| EÇS X Y63a | … ı akârâtlarından iki Mısır hazînesi tahsîl olup mürtezikaya | vazîfe | verirler. |
| EÇS X Y356a | … ars hazretlerinin asrından berü kânûn-ı selâtîndir, çalınup | vazîfe | ve cirâyelerin kâşifden alup dâ’imâ mehterhâne çalarlar, zî … |
| EÇS V 35a | … ndan ve usârâdan bâc u bâzâr hakkı alup kal‘a neferâtlarına | vazîfe | verüp yolları muhâfaza ederler. Andan, |
| EÇS X Y288a | … ebâsı ve meşâyihânı cümle sekiz yüz âdem evkâf-ı Bedevî'den | vazîfe | ve cirâye alurlar. Ve imâretinde yevmiyye üç erdeb buğday v … |