94
geçiş
34,8
milyonda
3.436.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
9
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 94 | 38,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pederleri | 5 | 64 | 10,02 | 8,13 | 2,23 | 46,8 | |
| ömreş | 3 | 34 | 9,58 | 8,31 | 1,73 | 28,8 | |
| saltanat | 3 | 53 | 9,39 | 7,67 | 1,72 | 26,1 | |
| yaşında | 5 | 223 | 9,01 | 6,33 | 2,21 | 34,1 | |
| pederi | 4 | 244 | 8,60 | 5,88 | 1,97 | 24,8 | |
| evvel | 9 | 706 | 8,53 | 5,52 | 2,93 | 51,4 | |
| hâricinde | 5 | 362 | 8,49 | 5,63 | 2,19 | 29,3 | |
| cenbinde | 4 | 278 | 8,46 | 5,69 | 1,96 | 23,8 | |
| etdi | 24 | 2.151 | 8,45 | 5,32 | 4,78 | 131,3 | |
| babası | 3 | 201 | 8,38 | 5,74 | 1,70 | 18,1 | |
| sene | 50 | 6.240 | 8,01 | 4,85 | 6,83 | 242,9 | |
| medfûndur | 8 | 1.235 | 7,62 | 4,54 | 2,71 | 35,2 | |
| etmişlerdir | 3 | 414 | 7,60 | 4,70 | 1,67 | 13,8 | |
| târîhinde | 13 | 2.387 | 7,42 | 4,29 | 3,42 | 52,9 | |
| eyledi | 3 | 495 | 7,38 | 4,44 | 1,65 | 12,8 | |
| cebeli | 4 | 765 | 7,25 | 4,23 | 1,89 | 15,9 | |
| iken | 8 | 1.815 | 7,10 | 3,98 | 2,65 | 29,3 | |
| kabri | 4 | 890 | 7,06 | 4,01 | 1,88 | 14,8 | |
| etdikde | 3 | 833 | 6,73 | 3,69 | 1,60 | 9,8 | |
| asrında | 3 | 897 | 6,63 | 3,59 | 1,59 | 9,4 | |
| ibn | 5 | 1.674 | 6,53 | 3,42 | 2,03 | 14,7 | |
| etmişdir | 3 | 1.210 | 6,24 | 3,15 | 1,54 | 7,8 | |
| eden | 3 | 1.304 | 6,14 | 3,05 | 1,52 | 7,4 | |
| edüp | 48 | 23.957 | 6,03 | 2,85 | 5,96 | 109,1 | |
| yetmiş | 3 | 2.275 | 5,37 | 2,24 | 1,37 | 4,6 | |
| hazreti | 7 | 5.945 | 5,25 | 2,08 | 2,02 | 9,5 | |
| hân | 5 | 5.401 | 4,90 | 1,73 | 1,56 | 5,0 | |
| oldu | 3 | 3.361 | 4,83 | 1,68 | 1,19 | 2,9 | |
| olup | 13 | 17.281 | 4,62 | 1,43 | 2,27 | 9,5 | |
| sultân | 3 | 4.193 | 4,52 | 1,36 | 1,06 | 2,0 | |
| yüz | 7 | 12.272 | 4,21 | 1,03 | 1,35 | 2,9 | |
| on | 3 | 5.477 | 4,14 | 0,97 | 0,85 | 1,1 | |
| paşa | 5 | 9.478 | 4,10 | 0,92 | 1,05 | 1,7 | |
| andan | 4 | 8.948 | 3,86 | 0,68 | 0,75 | 0,8 | |
| dahi | 4 | 13.186 | 3,30 | 0,12 | 0,16 | 0,0 | |
| ve | 4 | 147.919 | -0,18 | -3,37 | -18,61 | 57,7 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
vefât* ile tüm bağlamlar →“vefât” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (94) →| EÇS III 82a–82b | … ğu haberi gelüp Mekke'de dahi Hazret'in ceddi Abdülmuttalib | vefât | etdüğü haberi gelüp bu mahalde Hâtem-i Tayy dahi vefât etdi … |
| EÇS IX Y230a | … rbirlerin bağrına basup niçe sene Feyyûm'da sâkin olup anda | vefât | etdi. Müddet-i ömürleri (---) sene olup na‘ş-ı şerîflerin H … |
| EÇS I 104b–105a | … kerre pâdişâh olup müddet-i ömr-i azîzleri (---) sene olup | vefât | etdükde cümle pâdişâhların 105a merkad-i âsitânları mülûk … |
| EÇS I 104b | … degân-ı Murâd Hân (---) neferdir. Cümlesi kendülerden evvel | vefât | edüp bu türbe içre âsûdelerdir. İllâ Kaya Sultân, Melek Ahm … |
| EÇS X Y21a | … elinden şâm Tarabulus'un feth etdi. Âhir 689 Zi'l-ka‘de'de | vefât | edüp saltanatı on bir yıl ve iki ay ve yigirmi gün olup yer … |
| EÇS IX Y296a–Y296b | … Ümmü Seleme Abdullâhü'l-Mahzûmî'nin hâtûnu idi. Ebû Seleme | vefât | edüp Ümmü Seleme'yi Hazret tezevvüc kılup 44 yaşında iken ⟦ … |
| EÇS VIII 251a | … let-i nez‘a gelince "Ah benim bâğ-ı iremim Atina" diye diye | vefât | etdi. |
| EÇS IV 355a | … . Âhir Mu‘âviye havfından lakve marazına mübtelâ olup andan | vefât | etdi derler. |
| EÇS X Y40a | … ncı gün yevm-i cum‘a idi, sene 1003. Saltanat 9 sene. Ömreş | vefât | eden (---) sene, vefât sene 1012. |
| EÇS I 101b | Sene 951 | vefât | etdi. |