18
geçiş
6,7
milyonda
14.453.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 18 | 7,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
vely* ile tüm bağlamlar →“vely” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (18) →| EÇS VII 82a | … le başında bir hânı ve elli aded mahzenler ve bir kenîseden | vely | olunmuş bir ma‘mûr câmi‘i ve bir medrese ve üç mekteb ve bi … |
| EÇS III 25b | … übeşeredendir. Bu câmi‘ kadîm-i eyyâmda kenîse imiş. Mihrab | vely | olunup hîn-i fethde câmi‘ oldu. Hımıs keferesinin harâcı ma … |
| EÇS II 324a | … Efendi Câmi‘i Arapça nass-ı kâtı‘ı fermân üzre kenîseden | vely | olunmuş câmi‘-i latîfdir. Andan Hüseyin Kethüdâ Câmi‘i ⟦Ara … |
| EÇS IV 200b | … müstecâbü'd-da‘ve bir câmi‘-i Diyârbekir'dir. Ve kenîseden | vely | olduğuna eser-i binâlarında niçe bin şâhid-i âdil vardır. Z … |
| EÇS V 166b | … câmi‘i ma‘bedgâh-ı kadîmdir ve Tereke Bâzârı'nda kenîseden | vely | olunmuş câmi‘-i Gâzî İsâ Beğ eski fetihdir, ammâ kurşumlu i … |
| EÇS II 282b–283a | … içinde üç yüz hâne ve anbârlar ve cebehâne ve bir kilisadan | vely | olunmuş bir câmi‘i var. Dizdârı ve neferât bu kal‘ada sâkin … |
| EÇS II 356b–357a | … îbâlardır. Ve (---) câmi‘i andadır. Kadîm-i evvelde deyrden | vely | olunmuş câmi‘-i kadîmdir. Ve cümle hâneleri ve imâretleri s … |
| EÇS III 5b | Câmi‘-i Orhân Gâzî: Hîn-i fethde kiliseden | vely | olunup ma‘bedhâne-i kadîm kurşum ile mestûr câmi‘-i azîm çâ … |
| EÇS III 55b | … dan beri deyr-i kadîm imiş. Hârûnu'r-Reşîd fethinde deyrden | vely | edüp ma‘bedgâh-ı müslimîn olup hâlâ minâresi nâkûs-ı erganû … |
| EÇS VII 82a | … kazâsı nâ’ibi var, gayri hâkimleri yokdur. Ve bir kenîseden | vely | olunmuş câmi‘i ve iki mescidi ve bir medresesi ve bir tekye … |