479
geçiş
177,5
milyonda
14
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 479 | 195,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| körfezi | 37 | 101 | 11,03 | 8,01 | 6,06 | 353,0 | |
| bundukanî | 34 | 60 | 11,01 | 8,64 | 5,82 | 364,1 | |
| kâfiri | 33 | 245 | 10,54 | 6,57 | 5,68 | 240,0 | |
| elinden | 36 | 466 | 10,29 | 5,77 | 5,89 | 220,1 | |
| donanması | 17 | 46 | 10,05 | 8,02 | 4,11 | 162,5 | |
| kâfirinin | 14 | 28 | 9,82 | 8,46 | 3,73 | 144,9 | |
| küffârı | 36 | 962 | 9,68 | 4,72 | 5,77 | 167,9 | |
| eline | 16 | 277 | 9,44 | 5,35 | 3,90 | 88,3 | |
| frengi | 12 | 110 | 9,38 | 6,26 | 3,42 | 81,9 | |
| altunu | 11 | 75 | 9,35 | 6,69 | 3,28 | 81,9 | |
| kotur | 11 | 117 | 9,24 | 6,05 | 3,27 | 71,6 | |
| bânîsi | 19 | 566 | 9,22 | 4,56 | 4,17 | 84,5 | |
| küffârının | 9 | 22 | 9,20 | 8,17 | 2,99 | 88,3 | |
| dodoşka | 9 | 37 | 9,16 | 7,42 | 2,98 | 77,1 | |
| hükmünde | 14 | 511 | 8,86 | 4,27 | 3,55 | 56,7 | |
| körfezine | 7 | 35 | 8,80 | 7,14 | 2,63 | 56,9 | |
| kâfirleri | 9 | 248 | 8,66 | 4,68 | 2,88 | 41,4 | |
| deryâsı | 11 | 440 | 8,62 | 4,14 | 3,13 | 42,6 | |
| sâhilinde | 8 | 206 | 8,58 | 4,77 | 2,72 | 37,8 | |
| mavra | 6 | 41 | 8,56 | 6,69 | 2,43 | 44,7 | |
| âsî | 8 | 220 | 8,55 | 4,68 | 2,72 | 36,8 | |
| desti | 14 | 749 | 8,55 | 3,72 | 3,46 | 46,6 | |
| elinde | 9 | 337 | 8,50 | 4,23 | 2,84 | 36,0 | |
| târîhinde | 30 | 2.387 | 8,42 | 3,15 | 4,86 | 78,1 | |
| hükmündedir | 7 | 201 | 8,40 | 4,62 | 2,54 | 31,6 | |
| pulya | 5 | 20 | 8,36 | 7,46 | 2,22 | 43,1 | |
| binâsıdır | 11 | 623 | 8,35 | 3,64 | 3,05 | 35,4 | |
| mâtekaddem | 7 | 230 | 8,34 | 4,42 | 2,52 | 29,8 | |
| feth | 25 | 2.056 | 8,34 | 3,10 | 4,42 | 63,6 | |
| ba‘dehu | 26 | 2.163 | 8,33 | 3,08 | 4,50 | 65,6 | |
| cezîresi | 6 | 143 | 8,30 | 4,88 | 2,37 | 29,3 | |
| dobravenedik | 5 | 43 | 8,29 | 6,36 | 2,21 | 34,8 | |
| işpanya | 6 | 162 | 8,26 | 4,70 | 2,36 | 27,8 | |
| bâyezîdi | 7 | 281 | 8,24 | 4,13 | 2,49 | 27,1 | |
| havfinden | 6 | 216 | 8,14 | 4,29 | 2,32 | 24,5 | |
| fethidir | 6 | 223 | 8,13 | 4,24 | 2,32 | 24,1 | |
| istîlâ | 7 | 344 | 8,12 | 3,84 | 2,46 | 24,4 | |
| pirincpirimi | 4 | 4 | 8,08 | 9,46 | 2,00 | 52,5 | |
| pirincpirimleridir | 4 | 4 | 8,08 | 9,46 | 2,00 | 52,5 | |
| bosna | 6 | 248 | 8,08 | 4,09 | 2,31 | 22,9 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (479) →| EÇS VI 184b | "Süleymân Hân ile sene 943 târîhinde | Venedik'in | Körföz nâm cezîresi kal‘ası cenginde ma‘an hâzır idim. Kal‘ … |
| EÇS V 184a | … eyâletin ihsân edüp Beğko Paşa'yı ve Hısım Mehemmed Paşa'yı | Venedik | kâfirinin Kotur kal‘ası üzre serdâr edüp Seydî Ahmed Paşa'y … |
| EÇS I 48a | … a düşüp cân kurtardı. Ba‘dehu Gâzî Kâsım Paşa üçer âdem ile | Venedik | diyârından Ösek kal‘asına gelüp cümle askeri Alaman diyârın … |
| EÇS VI 185a | Ba‘dehu ol yaylayı aşup | Venedik | deryâsı sâhilinde ma‘mûr u âbâdân yerleri ubûr edüp, |
| EÇS VIII 342b–343a | Ba‘dehu biz de anlara mezkûr 343a cezîreteyni | Venedik'e | teslîm etmişler, ammâ sû-i tedbîr etmişler, zîrâ hâlâ Zakil … |
| EÇS VII 148a | … llevin ve Filimenk ve Portakal ve Donkarkız ve Danimarka ve | Venedik | ve İşpanya ve Ciniviz ve Fransa ve (---) (---) (---) (---) … |
| EÇS V 134a–134b | … getiremeyüp bu kal‘ayı Venedik kâfirleri hâli üzre bırağup | Venedik | Körfezi deryâsı kenârında İspilet kal‘asına firâr ederler k … |
| EÇS VI 36a | … panya keferesidir kim baş irşeklerinin hâssı idi. Ba‘de[hu] | Venedik | bir takrîb şeytânet ile müstevlî olup anın elinden sene 883 … |
| EÇS X Y254b | … a'ya andan Akdeniz'i ubûr edüp Kalavra burnuna ve Bundukanî | Venedik | ve Dodoşka ve Alaman deryâsında nihâyet bulur. Mukâbili yed … |
| EÇS IX Y378a–Y378b | … de mahâretleri Q 153b yok idi. Bu ma‘rifet Âl-i Osmân ile | Venedik'e | mahsûs bir kazâ-i âsümânîdir. |