96
geçiş
35,6
milyonda
3.388.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
282
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 96 | 39,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| söyleyi | 4 | 3 | 10,37 | 12,19 | 2,00 | 65,3 | |
| mevlâ | 5 | 29 | 10,36 | 9,24 | 2,23 | 55,0 | |
| garîk | 4 | 12 | 10,25 | 10,19 | 2,00 | 50,1 | |
| bereket | 4 | 36 | 9,96 | 8,61 | 1,99 | 40,2 | |
| vereceğin | 3 | 3 | 9,96 | 11,78 | 1,73 | 49,0 | |
| yesin | 3 | 13 | 9,82 | 9,66 | 1,73 | 35,0 | |
| pâresin | 3 | 14 | 9,80 | 9,56 | 1,73 | 34,5 | |
| dedüğü | 3 | 19 | 9,74 | 9,12 | 1,73 | 32,4 | |
| bana | 11 | 353 | 9,65 | 6,77 | 3,29 | 82,0 | |
| kanlı | 5 | 132 | 9,49 | 7,06 | 2,22 | 39,2 | |
| mührü | 3 | 78 | 9,14 | 7,08 | 1,72 | 23,6 | |
| tâcı | 3 | 158 | 8,60 | 6,06 | 1,71 | 19,4 | |
| bize | 7 | 547 | 8,48 | 5,49 | 2,59 | 39,7 | |
| cânım | 3 | 201 | 8,37 | 5,71 | 1,70 | 17,9 | |
| al | 3 | 237 | 8,21 | 5,47 | 1,69 | 17,0 | |
| rahmet | 3 | 244 | 8,18 | 5,43 | 1,69 | 16,8 | |
| şu | 4 | 361 | 8,16 | 5,28 | 1,95 | 21,6 | |
| feryâd | 4 | 473 | 7,85 | 4,89 | 1,93 | 19,5 | |
| dediler | 5 | 670 | 7,74 | 4,71 | 2,15 | 23,1 | |
| dedikde | 5 | 968 | 7,27 | 4,18 | 2,11 | 19,6 | |
| allâh | 4 | 800 | 7,19 | 4,13 | 1,89 | 15,4 | |
| yâ | 6 | 1.252 | 7,19 | 4,07 | 2,30 | 22,7 | |
| der | 3 | 613 | 7,12 | 4,10 | 1,63 | 11,4 | |
| benim | 3 | 653 | 7,04 | 4,01 | 1,62 | 11,1 | |
| pâdişâh | 3 | 674 | 7,00 | 3,97 | 1,62 | 10,9 | |
| birkaç | 3 | 698 | 6,95 | 3,92 | 1,62 | 10,7 | |
| olsun | 3 | 760 | 6,84 | 3,79 | 1,61 | 10,2 | |
| katl | 3 | 825 | 6,74 | 3,68 | 1,60 | 9,8 | |
| deyü | 17 | 6.007 | 6,51 | 3,31 | 3,71 | 47,9 | |
| su | 4 | 1.367 | 6,49 | 3,36 | 1,81 | 11,4 | |
| deyüp | 5 | 1.971 | 6,31 | 3,16 | 1,99 | 13,0 | |
| hemân | 8 | 3.865 | 6,05 | 2,86 | 2,44 | 18,0 | |
| eyle | 3 | 2.253 | 5,39 | 2,23 | 1,36 | 4,5 | |
| süleymân | 3 | 2.371 | 5,32 | 2,15 | 1,34 | 4,3 | |
| on | 3 | 5.477 | 4,14 | 0,94 | 0,83 | 1,0 | |
| dahi | 4 | 13.186 | 3,30 | 0,09 | 0,12 | 0,0 | |
| yüz | 3 | 12.272 | 2,99 | -0,22 | -0,28 | 0,1 | |
| edüp | 4 | 23.957 | 2,45 | -0,77 | -1,41 | 1,4 | |
| ve | 13 | 147.919 | 1,53 | -1,70 | -8,07 | 28,8 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
ver* ile tüm bağlamlar →“ver” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
verüp1.722
verir806
verdi332
vermeyüp304
verirler254
verdiler207
vere151
verilüp112
verdim80
vermez79
verelim75
versin59
vermiş59
verdikde56
vermezler56
verilir52
vermek51
veren51
verdiği49
vermeğe48
verin47
vererek47
verince46
verildi40
verirdi39
vereyim34
vermişdir30
vermediler25
verdik23
vermeden23
verdiklerinde21
vera20
verirsin20
verilmişdir19
vermedi18
vermişler16
verirken15
verirse15
verme15
veririz15
verirlerdi14
veririm14
verecek14
vermede13
verâyı13
vermişlerdir13
verilür12
verdiğinden12
verâsında12
verdin12
vermem10
verirmiş9
vermişdi9
verilmek9
versen9
vermedim8
verirsen8
verilen8
verdikleri8
vermeği7
verem7
verdiğiyçün7
vereler7
verilmeyüp7
veresin7
vermeziz7
verek7
verse6
verilmez6
verirdim6
verdiğin6
verâsı6
vermesin6
vereceği6
verdiklerinden6
vermemişlerdir5
verildiği5
veresiz5
versinler5
vermese5
Örnek bağlamlar
Tümü (96) →| EÇS VI 130a | … yorgunsun, ahşam gelüp bize bu gazâ-yı garrâlardan muhâsebe | ver | " dediklerinde, |
| EÇS V 147b | Bana | ver | . |
| EÇS II 373b–374b | … ğın var ise yürü gidelim. Kendüsine buluşup tesellî-i hâtır | ver | . Anı katl etdirtmeyüp Girid cezîresine Deli Hüseyin Paşa'ya … |
| EÇS V 79a | … İstersen bürâder üstümden Bosna'yı değil üstünden vezâreti | ver | " dedikde, |
| EÇS V 76b | … ilirsin ve ne ben senin hatunun olurum. Hemân benim nikâhım | ver | ’ dedikde tekrâr ben bir azîm cidâl edüp eyitdim, |
| EÇS VII 72a | … melke duniye mant verlest niye mant verehst avih niye mant | ver | cu dir mit ray nin irt nirştend unt bus fertigen Kot {Allâh … |
| EÇS V 62b | … âhirli sâ‘at verüp, "Evliyâm, boş gitme. şu emâneti Paşa'ya | ver | " deyü hakîre dahi yüz altun harc-ı râh verüp ol ân dest bûs … |
| EÇS VII 164a | … evâsından hazz etdim. Hemân bana bir yurd-ı Dağıstân olsun, | ver | " deyü ricâ etdikde Ebü'l-Müslim Şamhal'ın ricâsın kabûl edü … |
| EÇS X Y192a | "Eğere vereceğin haşaya | ver | , beğe vereceğin paşaya ver" fehvâsınca hemân pâdişâh tarafı … |
| EÇS V 147b | Bana | ver | . |