İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

verdiler

207
geçiş
76,7
milyonda
1.571.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi20784,6

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

EÇS D 0,83

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
vere101519,846,753,1374,5
haber185349,645,784,17109,7
mührü6789,436,972,4346,6
hedâyâlar72818,885,342,5838,4
paşa’ya158648,844,823,7471,7
cevâb62248,835,452,3933,8
guruş126718,814,863,3558,0
selâm62448,775,322,3932,7
yan62678,705,192,3831,7
ipşir’e3328,687,261,7224,5
kızlar41428,555,521,9622,9
tesellîi3618,526,321,7120,5
pay3668,496,211,7120,1
hâtır31298,195,241,6916,0
esîrleri31418,145,121,6815,5
amân55137,833,992,1018,3
yemîn43827,804,091,8815,2
hakîre56297,613,702,0616,4
kal‘ayı71.0917,473,392,3920,3
karâr33607,443,761,6010,1
hedâyâ33847,383,671,609,8
deyü286.0077,212,934,5965,4
da47207,143,181,7810,5
hân’a34937,133,311,568,4
beşer35187,083,241,558,1
bize35477,033,161,547,8
ikişer35826,963,071,537,5
cân51.1546,912,821,9211,0
mukaddemâ36236,892,971,517,1
esîr37026,762,801,486,5
nâm92.6076,712,492,4716,3
mustafâ39216,452,411,415,2
hüseyin39256,442,401,405,1
hamdi39326,432,391,405,1
alup72.4596,432,212,0810,5
altun31.1496,182,091,324,1
kîse31.1886,142,041,314,0
böyle41.8346,001,831,444,4
anlar31.3985,941,811,243,2
deyüp41.9715,911,731,404,0

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Örnek bağlamlar

Tümü (207) →
EÇS V 54b … kîse guruş ve beş gulâm-ı be-nâm ve beş re’s at-ı cilfidâm verdiler. Andan Paşa kethüdâsı Yûsuf Ağa yüz altun ve bir köle ve bi …
EÇS V 165a … yukaru çekdiler. Ba‘dehû bana yüz dâne Dobra-Venedik dinârı verdiler" dedikde, Mehemmed Beğ ve kethüdâsı ve hazînedârı,,
EÇS X Y389b–Y390a … oğazladı. Ve azîm ri‘âyetler edüp atlarımıza beyâz darı yem verdiler. Anı gördük, bir kırmızı şalvârlı Mısır cündisi görüp cânım …
EÇS V 125b … nlar dahi sizin altınıza bir lağım hâzırladılar" deyü haber verdiler, ammâ hamd-i Hudâ bu kadar günden berü küffâr tarafından ne …
EÇS VI 158a … esîrlikden halâs olanlar ziyâfetler edüp ve vâfir hedâyâlar verdiler. Ve Yûsuf Beğ kal‘ada paşaya azîm ziyâfetler etdiler.
EÇS IX Y257b … âm'a dâhil olup Hüseyin Paşa efendimize zî-kıymet hedâyâlar verdiler kim ta‘bîr olunmaz. Ve üzerlerine paşa ağalarından bir ağa …
EÇS VIII 288a … üzerâlar ve mîr-i mîrânlar ve ümerâlar bu kal‘a altında cân verdiler, handakın görmeğe kâdir olmadılar. Sizler dahi birez zamân …
EÇS I 24b … nı tekrâr halîfe edüp Ebü'l-feth'e Ma‘nisa taht-ı hükûmetin verdiler. Anda ilme meşgûl olup fazîlet-i bâhire sâhibi olup niçe te …
EÇS VII 6b … e Alman güzeli gulâmlar ve üç aded bikr-i nâ-şüküfte kızlar verdiler.
EÇS I 63a Yeniçeri ocağında Kara Mezâk re’yiyle mührü Dâvûd Paşa'ya verdiler. Yine andan mührü alup Mısır'dan ma‘zûl Merre Hüseyin Paşa' …