12
geçiş
4,4
milyonda
19.890.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 12 | 4,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Bu pencerede en az 3 kez birlikte geçen sözcük yok.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
verdin* ile tüm bağlamlar →“verdin” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (12) →| EÇS II 373b–374b | … an yanına âdem varamaz. "Evliyâm! Bana yine tesellî-i hâtır | verdin | . Allah senden râzî ola" deyüp Hemân koynundan bir altun mîn … |
| EÇS IV 400b–401a | … eküp "Niçün Âl-i Osmân'a hıyânet edüp kal‘a-i Bağdâd'ı bize | verdin | " dedi ve oğluna kapuyu küşâde etdiğiyçün Bağdâd'a gidibaşı … |
| EÇS IV 384a | Ba‘dehû Hazret-i Nûh du‘â edüp "İlâhî bana bin yıl ömür | verdin | . Bu evlâdım dünyâya gelmeden merhûm oldu. Bu evlâdım bu amb … |
| EÇS VII 25b | … arasında iki dağ pâresi kadar kâfirleri kabza-i tasarrufuma | verdin | . İnâyet ü ihsân u in‘âm senindir ve havl [ü] kuvvet ü kudre … |
| EÇS VII 25a | … ağ-ı bî-amânda pişmiş koyun kebâbı verdin. Atlarımıza yulaf | verdin | . Hakkâ ki Rabbü'l-âlemîn ve Râzık-ı bî-ta‘b Hudâ-yı Kerîm's … |
| EÇS VI 92a | "Benim Üstürgon kal‘amı kâfire nice | verdin | ise var eylece feth eyle. Yohsa seni iki pâre ederim" derle … |
| EÇS IV 256a | … üp eydür: "Ey Süleymân! Ne hoş bu kal‘ayı Van kuluna emânet | verdin | . Bu kal‘aya Hazret-i Risâlet-penâh efendim ibtidâ nübüvveti … |
| EÇS II 353b–355b | … . Sen bize, biz sana cân bağışladık. Paşa gelmesinden haber | verdin | . Şimden gerü bize bu evde kapanmak harâmdır. Kalkın, tayfa … |
| EÇS VIII 210a | kime göt | verdin | |
| EÇS VII 25a | … hamd ü senâ, bizlere şu dağ-ı bî-amânda pişmiş koyun kebâbı | verdin | . Atlarımıza yulaf verdin. Hakkâ ki Rabbü'l-âlemîn ve Râzık- … |