46
geçiş
17,0
milyonda
6.541.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 46 | 18,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| şâfî | 3 | 25 | 10,44 | 9,78 | 1,73 | 35,1 | |
| cevâb | 7 | 224 | 9,73 | 7,84 | 2,63 | 62,5 | |
| yan | 6 | 267 | 9,29 | 7,36 | 2,43 | 49,6 | |
| haber | 5 | 534 | 8,14 | 6,10 | 2,20 | 32,5 | |
| küffâr | 5 | 1.603 | 6,63 | 4,52 | 2,14 | 21,8 | |
| hemân | 7 | 3.865 | 5,87 | 3,73 | 2,45 | 23,4 | |
| gûne | 3 | 1.881 | 5,67 | 3,55 | 1,58 | 9,3 | |
| deyü | 7 | 6.007 | 5,24 | 3,10 | 2,34 | 17,8 | |
| hân | 4 | 5.401 | 4,59 | 2,44 | 1,63 | 7,0 | |
| yine | 3 | 7.372 | 3,73 | 1,58 | 1,15 | 2,6 | |
| dahi | 3 | 13.186 | 2,89 | 0,74 | 0,69 | 0,7 | |
| ve | 3 | 147.919 | -0,59 | -2,75 | -9,91 | 23,7 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (46) →| EÇS X Y47a | … Mısır ulemâsı ve eyle kibâr-ı evliyâullâhlar böyle fetvâlar | verince | bizler dahi evlâ bi't-tarîk vereceğimiz fetvâlar bunlardır" … |
| EÇS II 350b | … ekleri muhakkakdır" deyü Kapucubaşıya bu gûne şâfî cevâblar | verince | tarfetü'l-ayn içre bu haber-i meserreti şehrliden biri paşa … |
| EÇS IX Y59b | Verince | Evliyâ teşnelere su, / Dediler târîhini yâ Ganî hû Sene 108 … | |
| EÇS IV 290a | … gelüp şâhdan tâc giyüp hoş-nişîn sultân olmuş. Mektûbumuzu | verince | yüzüne gözüne sürüp yine hakîre verüp okuyun dedi. |
| EÇS X Y247a–Y247b | … l âdemi bilirdi. Cemî‘i telâmîzlerini evlâ bi't-tarîk selâm | verince | , "Yâ filân" der idi, sellemehullâh. Y 247b Andan, |
| EÇS VII 65a | … hümâyûnu çıkarup öpüp başına koyup sağ eliyle nâmeyi krala | verince | kral nâmeyi iki eliyle alup iki kerre öpüp nâmeyi başına ko … |
| EÇS III 165b | … tayyibesinden şifâ bulurlar. Deli birâderlere bu şükûfeleri | verince | kimin yerler kimin pâymâl ederler, sehel âkılları şemm eder … |
| EÇS VIII 293b | … lâ olup küffâr içre vâveylâ düşdüğün firârî kefereler haber | verince | Sadr-ı Âsaf bu fecereleri geydirüp vâfir ihsân in‘âmlar edü … |
| EÇS VII 152b | … lu yeni hâna gideriz" deyü izin taleb etdiklerinde hân izin | verince | hemân Şîrîn beği eydir: |
| EÇS VI 24b | … yeti üzre vâcibü'l-katillersiz" deyü nass-ı kâtı‘ ile cevâb | verince | hemân, |