42
geçiş
15,6
milyonda
7.178.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 42 | 17,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a‘yânı | 21 | 688 | 9,88 | 7,94 | 4,56 | 191,2 | |
| sulehâ | 3 | 156 | 8,96 | 7,27 | 1,72 | 24,4 | |
| ahâlîi | 7 | 511 | 8,70 | 6,78 | 2,62 | 52,2 | |
| ulemâ | 3 | 355 | 7,95 | 6,08 | 1,71 | 19,4 | |
| cem | 3 | 1.214 | 6,29 | 4,31 | 1,64 | 12,3 | |
| alup | 4 | 2.459 | 5,71 | 3,71 | 1,85 | 13,2 | |
| ağa | 3 | 2.050 | 5,55 | 3,55 | 1,58 | 9,3 | |
| gün | 3 | 3.300 | 4,88 | 2,87 | 1,49 | 6,8 | |
| gelüp | 3 | 5.051 | 4,27 | 2,25 | 1,37 | 4,6 | |
| her | 3 | 5.967 | 4,03 | 2,01 | 1,30 | 3,9 | |
| niçe | 3 | 7.056 | 3,79 | 1,77 | 1,22 | 3,1 | |
| üç | 3 | 7.163 | 3,77 | 1,75 | 1,22 | 3,1 | |
| bin | 3 | 12.267 | 3,00 | 0,97 | 0,85 | 1,1 | |
| edüp | 5 | 23.957 | 2,77 | 0,75 | 0,90 | 1,1 | |
| ve | 21 | 147.919 | 2,22 | 0,19 | 0,56 | 0,4 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
vilâyetden* ile tüm bağlamlar →“vilâyetden” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (42) →| EÇS VIII 272b | Ve bu Koron'dan dahi a‘yân-ı | vilâyetden | refîkler alup yıldız cânibine leb-i deryâ ile zeytûnlükler … |
| EÇS IX Y85b | Ve a‘yân-ı | vilâyetden | ve erbâb-ı yârândan Nakîbüleşrâf Bekir Ağa ve bürâderi el-H … |
| EÇS VI 156b | … ururken hemân Risna kal‘asında Kör Yûsuf Beğ'den ve a‘yân-ı | vilâyetden | feryâdcılar gelüp, |
| EÇS V 80a | … et-i şer‘iyyeler ile celâlîliği sâbit olmuş kimesneleri her | vilâyetden | müfettiş paşalar kayd [u] bend ile huzûr-ı pâdişâhîye gönde … |
| EÇS X Y184a | … arın göstermek içün cânib-i erba‘adan asker cem‘ etmek içün | vilâyetden | vilâyete çavuşlar gidüp birden bine ve binden yüz bine varı … |
| EÇS X Y397a | … bedeli kâğızlar ya‘nî sinbede mühürlü emirler gelüp a‘yân-ı | vilâyetden | zahîre istemiş. Derhâl cincâleler ya‘nî dellâllar nidâ edüp … |
| EÇS VIII 228b | … ıları me’kûlât [u] meşrûbât âşbâzlarıyla ta‘yîn eyleyüp her | vilâyetden | gelen garîb kefereleri Îsâ peygamber aşkına gözedirler. |
| EÇS VII 52b | … an hûş u tuyûrun envâ‘ı mevcûddur kim Mısır'dan Menzile nâm | vilâyetden | ve Funcistân pâdişâhı vilâyetinden niçe bin gûne kuşlar ve … |
| EÇS IX Y20a | … Gedüslü Mehemmed Efendi pederi Mustafâ Ağa, bunlar a‘yân-ı | vilâyetden | ni‘metleri mebzûl kimesnelerdir. |
| EÇS X Y431b | … meks ederek ve kal‘a hâkimlerinden ve kanlardan ve a‘yân-ı | vilâyetden | sultân hedâyâlar alup sayd [u] şikârlar ederek kâmil kırk b … |