31
geçiş
11,5
milyonda
9.218.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 31 | 12,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| çirmen | 9 | 31 | 12,22 | 11,63 | 3,00 | 130,3 | |
| kırkkilise | 8 | 31 | 12,05 | 11,46 | 2,83 | 113,6 | |
| yürükânı | 3 | 6 | 11,38 | 12,41 | 1,73 | 47,5 | |
| nigebolı | 5 | 81 | 10,51 | 9,39 | 2,23 | 55,5 | |
| silisre | 3 | 91 | 9,65 | 8,49 | 1,73 | 29,4 | |
| livâyı | 3 | 103 | 9,52 | 8,31 | 1,73 | 28,7 | |
| ze‘âmeti | 3 | 131 | 9,25 | 7,96 | 1,73 | 27,2 | |
| mîri | 6 | 453 | 8,67 | 7,17 | 2,43 | 48,0 | |
| sancağı | 4 | 960 | 7,05 | 5,50 | 1,96 | 22,8 | |
| hâkinde | 3 | 885 | 6,75 | 5,20 | 1,69 | 15,9 | |
| sarâyı | 3 | 1.445 | 6,06 | 4,50 | 1,66 | 13,0 | |
| şehri | 3 | 5.678 | 4,11 | 2,52 | 1,43 | 5,6 | |
| ve | 42 | 147.919 | 3,22 | 1,63 | 4,38 | 41,5 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
vize* ile tüm bağlamlar →“vize” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (31) →| EÇS III 138a–138b | Evvelâ ze‘âmet-i mîr-i İhtimân 900, ze‘âmet-i mîr-i | Vize | 300, ze‘âmet-i mîr-i yürükân-ı Yanbolu 535, ze‘âmet-i mîr-i … |
| EÇS I 54b | Vize | ze‘âmet 30, tîmâr 79 | |
| EÇS VI 42b | … vardır, ammâ bu kasaba-i [Sa]rây-ı Rûm Vize sancağı hâkinde | Vize | beğinin hâssı olup voyvadası hâkimdir ve yüz elli akçe kazâ … |
| EÇS VI 41b | Sitâyiş-i imâret-i şehr-i | Vize | : Cümle (---) aded bâğlı ve bâğçeli ve serâpâ la‘l-gûn kirem … |
| EÇS III 107a | … ı el-Mevlâ Behiştî Efendi: Behiştî kabre erdi, behişt oldu. | Vize | şehrindendir. Çorlu'da zâviyesi {sâhasında medfûndur. Merka … |
| EÇS III 138a | … beği ve Pelve beği ve yürükân-ı Yanbolu ve mîr-i yürükân-ı | Vize | ve mîr-i yürükân-ı Koca ve mîr-i yürükân-ı Selânik. Bu ümer … |
| EÇS V 60b | … handak içinde çadırları ve bârhânelerin bırağup firâr eden | Vize | ve Çirmen ve Bender ve Kırkkenîse askeriyle Eflâk ve Boğdan … |
| EÇS I 51a | … eti on bir sancakdır: Evvelâ livâ-i Nigebolı ve Çirmen [ve] | Vize | ve Kırkkilise ve Bucak Tatarı ve Bender ve Akkirman ve Özi … |
| EÇS VI 41b | Evsâf-ı (---), ya‘nî kal‘a-i köhne-âbâd | Vize | |
| EÇS VIII 204a | Menzil-i kal‘a-i | Vize | : Mâ-tekaddem mufassal tavsîf olunmuşdur kim Özü eyâletinde … |