20
geçiş
7,4
milyonda
13.197.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
6
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 20 | 8,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
yâbis* ile tüm bağlamlar →“yâbis” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (20) →| EÇS VIII 299b | … e "üf "dedi ise cümle çamurlar esbâblarım üzerinden gubâr-ı | yâbis | gibi dökülüp ol mülevves olmuş libâslarım henüz hayyât elin … |
| EÇS X Y128a | … lâyet ya‘nî subaşı kırk elli bin zebbâl hammârların türâb-ı | yâbis | ile getirüp tarîk-ı âmlar üzre döküp halk sehel gezmeğe baş … |
| EÇS V 54a | … kenârıyla sahrâ-yı Tîh'den nişân verir bir bî-amân zemîn-i | yâbis | ile 8 sâ‘atde, |
| EÇS IX Y372b–Y373a | … aneki'l-Kurâ: Lisân-ı Arab'da (---) (---) demekdir. Bu dahi | yâbis | ve pis bî-fâ'ide konakdır. Bir vâsi‘ dağlı öz içinde vâki‘ … |
| EÇS IX Y381a | … Re’îs-i Tuğrâ: Lisân-ı Arab'da (---) demekdir. Suyu yok bir | yâbis | bî-ma‘nâ konak olmak ile sehel ârâm edüp vakt-i zuhurda nef … |
| EÇS IV 371b | … ış ve iki aded nehir garizi vardır, kâh cereyân eder ve kâh | yâbis | olur. İhtiyâr kimesneler bu uyûn-ı câriye nehr-i Zarb'dan g … |
| EÇS IX Y307a | … ât çemenzâr ve havâdâr ü lâlezârdır. Bu Meymûn sahrâsı gibi | yâbis | ve bî-hâsıl ve şiddet-i hârlı değildir. Ammâ bunda âdem tep … |
| EÇS I 100b | … eğ eş‘ârı gûyâ Necâtî'ye necât vermişdir. Yâhûd serv-i Sehî | yâbis | iken eş‘âr-ı Necâtî ile necât bulmuşdur. |
| EÇS X Y132b | Ve bu bürkenin suyu kâmil on ay bâkî kalup | yâbis | olan yerlerini bostân ederler. Gâyet lezîz [ü] âbdâr kavunu … |
| EÇS VI 55b | … p yürümeğe muhtâcdır, ammâ sehel şiddet-i hâr olunsa çamuru | yâbis | olur. |