42
geçiş
15,6
milyonda
7.069.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
57
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 42 | 17,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
yâr* ile tüm bağlamlar →“yâr” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
yârânı126
yârı113
yârî73
yârân61
yârânlar34
yârândan29
yârâna12
yârânları8
yârânlarımız7
yârânımızın5
yârânımız5
yârıyla5
yârin4
yârânlarıyla4
yâri4
yârânların3
yâra2
yârın2
yârânın2
yârmenî2
yârâneş2
yârânlara2
yârhisâr1
yârap1
yârânımın1
yârânıyla1
yârmenîlerin1
yârânlarımızın1
yârânlarımızdan1
yârânlarımıza1
yârkulu1
yâr’ı1
yârmeni1
yârime1
yârândandır1
yârmenîi1
yârını1
yârmeniyyân1
yârmenîde1
yârânımızı1
yârdihleri1
yârdakları1
yârânla1
yârgânı1
yârbendlerinden1
yârânlarım1
yârânlarının1
yârvâr1
yârâncasına1
yâris’dir1
yâre1
yârenlerimiz1
yârâniyle1
yârim1
yârdâhları1
yârdehleri1
yârıgâr1
Örnek bağlamlar
Tümü (42) →| EÇS IV 315b | … ülfet etdiğimiz bu yârân-ı bürâderândır: Evvelâ Cân Alî ve | Yâr | Alî ve Kurbân Şâh ve Rızâ Kay ve Yezdân-kâr bunlardır. |
| EÇS IV 341b | … â Hekîmzâde Hamza Çelebi ve Kehhâloğlu Rızâ Çelebi ve Hasan | Yâr | Çelebi (---) (---) (---) (---). |
| EÇS II 361b | … başına kafadâr âdem cem‘ olmaz. Eğer olursa iş başa düşünce | yâr | olmaz. Ammâ her hayme ve hargâhda avret ve oğlan mubâh gere … |
| EÇS IV 307b | … ât etdiğimiz yârân-ı bâ-safâlardan Genç Avarlı ve Aları Alî | Yâr | ve Hasan Meymendî ve Hudâdâd-ı Kindî ve Sührâb Efendi ve Şâ … |
| EÇS II 299b | … e Kör Hudâbende sebîli ve Hoca Şâh sebîli ve Rızâ sebîli ve | Yâr | Alî sebîli meşhûrlardır. |
| EÇS IV 277a | … Takî Cân-ı Tebrîzî ve Hân Kulı Şîrâzî ve Piyâle-i Şîrâzî ve | Yâr | Velî-i Şîrâzî ve Usta Ömer-i Rûmî ve Usta Kurd-ı Mısrî ve M … |
| EÇS IX Y20b | … şdur. Ve bu şehirden kırk elli yâr-ı vefâdâr yârân-ı ârîfân | yâr | (---) fân cem‘ olup hayme vü hargâhlarımız ile ve me’kûlât … |
| EÇS IV 317a | … hâk-i Gazvîn'de hâlâ sultânlıkdır kim bin nökere mâlik Pîr | Yâr | Sultân'dır. Bânîsi Âl-i Abbâsiyân'dan el-Müstekfî Billah'dı … |
| EÇS VI 83a | Azm-i gülzâr-ı cinân etdikde Bârî | yâr | ola / Evc-i a‘lâyı bu yıl Ahmed Beğ etdi âşiyân. / Sene (-- … |
| EÇS II 302a | … r. Tâ ki hânım keyf-i Hudâyîyi müşâhede ide" dediğimde "Hey | Yâr | Alî! Aşk-ı Alî içün olsun birâderime bir dâ’ire getir" dedi … |