11
geçiş
4,1
milyonda
20.474.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
6
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 11 | 4,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
yahûdâ* ile tüm bağlamlar →“yahûdâ” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (11) →| EÇS IX Y237a | … Yûsuf'u bürâderleri kuyuya ilkâ etmek murâd edindiklerinden | Yahûdâ | rızâ vermeyüp hiddetinden püşte üzre olan taşları tırnağile … |
| EÇS IX Y279a | … n tahrîr ederler. Ammâ Yûnâniyân İskender'den zabt ederler. | Yahûdâ | Âdem-i Sânî Nûh'dan tahrîr ederler. Kabâbıta Hazret-i İdrîs … |
| EÇS I 3b | 166. Esnâf-ı kassâbân-ı | Yahûdâ | ve kavm-i mandıracıyân ve çiftlik-i a‘yân-ı kibâr ve zümre- … |
| EÇS IX Y237a | … deyü bürâderleri Hazret-i Ya‘kûb'a yalan söylediklerinde bu | Yahûdâ | bile değil idi, zîrâ peygamber olmuşdur. Peygamberlerden ki … |
| EÇS IX Y196b | … de bi'l-cümle Hazret-i Ya‘kûb ve İshâk ve Ays ve Efrâyim ve | Yahûdâ | evlâd-ı emcâdlarıdır. İsm [ü] resimleri ile mastûr ziyâretg … |
| EÇS IX Y189a | … t-i Hudâ, bu mahalden bir gün Hazret-i Ya‘kûb oğlu Hazret-i | Yahûdâ | bu Kelbü'l-akabe dedikleri zıyk mahalden ubûr ederken hemân … |
| EÇS IX Y200b | Evvelâ makâm-ı Hazret-i | Yahûdâ | . Nübüvvetinde ihtilâf var. |
| EÇS III 36b–37a | … hâlâ ziyâretgâh-ı hâss [u] âmm-ı Mısır'dır. Ammâ bu mezkûr | Yahûdâ | hazretleri, pederi Ya‘kûb Nebî intikâlinden sonra mezkûr Bu … |
| EÇS IX Y195a | Karye-i Sarfa’el: Hazret-i | Yahûdâ | oğlu Sarfa’el bunda bir püşte üzre medfûn ziyâret-i Yahûdâd … |
| EÇS IX Y189a | … zıyk mahalden ubûr ederken hemân bu kelb sübû‘-vâr Hazret-i | Yahûdâ | üzre hücûm etdükde gazûb şehzâde hemân bir kerre, |