250
geçiş
92,6
milyonda
14
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 250 | 102,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kemen | 77 | 78 | 12,91 | 10,38 | 8,77 | 1.102,2 | |
| kral | 43 | 687 | 10,55 | 6,40 | 6,48 | 300,1 | |
| kral’a | 9 | 18 | 10,10 | 9,40 | 3,00 | 104,8 | |
| varat | 12 | 139 | 9,98 | 6,86 | 3,43 | 91,5 | |
| kralı | 22 | 559 | 9,80 | 5,73 | 4,60 | 132,7 | |
| la‘în | 11 | 165 | 9,76 | 6,49 | 3,28 | 78,0 | |
| zidmon | 6 | 5 | 9,59 | 10,66 | 2,45 | 86,5 | |
| budin’i | 7 | 49 | 9,58 | 7,59 | 2,63 | 60,8 | |
| köpürlü | 11 | 228 | 9,56 | 6,02 | 3,27 | 70,8 | |
| rakofçi | 7 | 92 | 9,39 | 6,68 | 2,62 | 51,5 | |
| budin | 16 | 586 | 9,29 | 5,20 | 3,89 | 84,8 | |
| krala | 6 | 75 | 9,24 | 6,75 | 2,43 | 44,8 | |
| seferine | 6 | 97 | 9,15 | 6,38 | 2,42 | 41,6 | |
| erdel | 11 | 398 | 9,12 | 5,22 | 3,23 | 58,5 | |
| cerrâh | 5 | 79 | 8,96 | 6,42 | 2,21 | 34,9 | |
| arat | 4 | 14 | 8,96 | 8,59 | 1,99 | 40,9 | |
| gazâsına | 6 | 151 | 8,94 | 5,74 | 2,40 | 36,3 | |
| göle | 5 | 86 | 8,93 | 6,29 | 2,21 | 34,1 | |
| tâcı | 6 | 158 | 8,91 | 5,68 | 2,40 | 35,7 | |
| kralın | 6 | 167 | 8,88 | 5,60 | 2,40 | 35,0 | |
| kral’ın | 4 | 28 | 8,88 | 7,59 | 1,99 | 34,7 | |
| mürd | 7 | 246 | 8,85 | 5,26 | 2,58 | 37,6 | |
| budin’de | 4 | 58 | 8,73 | 6,54 | 1,98 | 28,6 | |
| banı | 4 | 64 | 8,71 | 6,40 | 1,98 | 27,8 | |
| krallarından | 4 | 68 | 8,69 | 6,31 | 1,97 | 27,3 | |
| kıral | 4 | 87 | 8,60 | 5,95 | 1,97 | 25,3 | |
| ungurus | 4 | 96 | 8,57 | 5,81 | 1,96 | 24,5 | |
| kâsım | 6 | 275 | 8,55 | 4,88 | 2,37 | 29,1 | |
| gulâma | 3 | 15 | 8,54 | 8,08 | 1,73 | 28,3 | |
| kıralı | 3 | 50 | 8,36 | 6,34 | 1,71 | 20,6 | |
| hakkından | 3 | 54 | 8,34 | 6,23 | 1,71 | 20,2 | |
| çerâğı | 3 | 58 | 8,32 | 6,12 | 1,71 | 19,7 | |
| âhirü’lemr | 3 | 113 | 8,08 | 5,16 | 1,68 | 15,7 | |
| fethine | 3 | 126 | 8,03 | 5,01 | 1,68 | 15,1 | |
| sizin | 4 | 267 | 7,99 | 4,34 | 1,90 | 16,5 | |
| vezîr | 6 | 538 | 7,96 | 3,91 | 2,29 | 21,4 | |
| oğlu | 7 | 759 | 7,83 | 3,64 | 2,43 | 22,5 | |
| ılgar | 3 | 192 | 7,80 | 4,40 | 1,65 | 12,6 | |
| fâtihi | 4 | 353 | 7,76 | 3,93 | 1,87 | 14,4 | |
| ihsân | 10 | 1.298 | 7,73 | 3,38 | 2,86 | 28,9 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (250) →| EÇS VI 52a | … b ü gâret edüp mâl-ı ganâ’im alup bizim nasb-kerdemiz Kemen | Yanoş | kral çerâğımızı askeriyle kılıçdan geçirüp eli vilâyeti har … |
| EÇS I 11a | … Tevârîh-i Yûnân sâhibidir, ol asırda Erdel Macaristân'ında | Yanova | nâm şehirde makarr edinüp tahtgâh edinmiş idi. Çünki bürâde … |
| EÇS VII 87a | Ammâ bu mahalde kırk gün mukaddem | Yanova | Varat ve eyâlet-i Varat askerleri pür-silâh gelüp kâmil bir … |
| EÇS V 44b | … üp Mehemmed Paşa'ya Vârat eyâleti ihsân olunup mel‘ûn Kemen | Yanoş'un | |
| EÇS VI 74b | … e nâm içün hayrât yapasın ve benim ocağım söndürmeyüp oğlum | Yanoş'u | kral edesin. Beni Ustolni-Belgrad'a alasın. Oğlumu da anda … |
| EÇS V 51b | … tleri Paşa'ya, Rakofçi Kral'ın taburdan alınan vezîri Kemen | Yanoş'u | ve Apopi Mihâl'ı Paşa'ya hedâyâ verdikde, |
| EÇS V 44b | {Kemen | Yanoş | eyitdi:} "Elbette kazâ ve kader olacak idi kim benim ve kra … |
| EÇS VI 18a | Ve Mehemmed Paşa nâmında bir bodur kara vezîr Kemen | Yanoş | kralı katl edeceğin yazmış. Kemen Yanoş bu kendi katli tasv … |
| EÇS VI 10a | Ve bu Tirepişvar sahrâsında serdâra çaşıtlar gelüp Kemen | Yanoş | la‘înin Orta Macar diyârında elli bin asker ile cânib-i erb … |
| EÇS VI 71b | … ---) demekdir. Kadîm-i eyyâmda kefere krallarından Sıyolabi | Yanoş | Kral binâsı idi. |