İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

yaparak

27
geçiş
10,0
milyonda
10.391.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi2711,0

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

EÇS D 0,04

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
geçerler41059,968,892,0041,6
arabalar32398,537,291,7224,4
pürsilâh37486,995,651,7017,7
ederler114.5656,294,913,2154,2
ubûr62.7766,134,752,3628,2
üzre811.8894,463,072,4920,2
ile423.7692,461,071,051,8
edüp423.9572,451,061,041,7
ve19147.9192,070,681,643,9

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Örnek bağlamlar

Tümü (27) →
EÇS I 161a … ‘lûmum değildir. Bu tâ’ife arabalar üzre nişasda satarak ve yaparak ubûr ederler.
EÇS I 194a … Hocapaşa semtinde cümle Yahûdîlerdir. Seyishâne üzre güderi yaparak sebkat ederler.
EÇS I 184a … a lâzımdır, gûnâ-gûn eğeler ile dükkânların tezyîn edüp eğe yaparak,
EÇS I 204b Bennâlar dîvâr yaparak "Taş getir ve çamur getir, tekne götür" diyerek geçerler.
EÇS I 194b … -bestesidir. Kabri şehr-i Ayntâb'dadır. Bunlar dahi gedelec yaparak geçerler.
EÇS I 159b … ıları vardır. Bunlar dahi arabalar üzre dükkânlarında ekmek yaparak ve un eleyerek azîm ekmekleri sırık hammâllarına tahta-pûşl …
EÇS I 205a … lere kazıyup mermerden kabir destârları ve seng-i mezârları yaparak ubûr ederler.
EÇS I 196b … ırevânlar üzre balçık sahk edüp çarhlar ile çanak ve çömlek yaparak ubûr ederler.
EÇS I 202a … matrak ve nobut ve meçik ve asâ ve arka kaşağısı ve çevgân yaparak geçerler.
EÇS I 198a … eler üzre dükkânlarında ustura sapları ve ustura kuyrukları yaparak pür-silâh tayy-ı merâhîl ederler.