22
geçiş
8,2
milyonda
12.140.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 22 | 9,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
yapmak* ile tüm bağlamlar →“yapmak” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (22) →| EÇS I 26a | … skerle Kâğızhâne cânibindeki hıyâbân içre elli pâre kadırga | yapmak | fermân edüp ba‘zı kurâları gâret edüp levha ve haşebâtların … |
| EÇS VII 73b | … an dağı karîb olmak ile Tuna az olup direkler üzre köprüler | yapmak | mümkindir. Ve bu cisrlerin karşu cânibinde Uyvar hâkinde ne … |
| EÇS VII 47b–48a | … yokdur. Ve bu mahalde nehr-i Tuna azdır ve sığdır, cisirler | yapmak | dahi mümkindir. |
| EÇS VI 8b | … in bâğdır, derler. Ve cümle halkının kâr [u] kisbleri şarâb | yapmak | ve hamr satmakdır. |
| EÇS V 91b | … u tarafa geçdikde sa‘âdetlü pâdişâh anda bir mendirek burcu | yapmak | fermân eyleyüp mübâşeret etdiler. Dahi bu kal‘a nâ-tamâm ol … |
| EÇS IX Y70a | … ve envâ‘-i ıtrıyâtları ve nefîr ve zurna ve davul ve kiriş | yapmak | bu Cemşîd peydâ etmişdir. |
| EÇS VII 120a | … ı vâsi‘ zemîni(?) bu çâr-kûşe kulle ile taşra varoş kal‘ası | yapmak | murâd edinmiş. Lâkin müyesser olmamış. Eğer eyle olsa bu ka … |
| EÇS VII 187b | … ağlayup küren çatmak içün, ya‘nî arabaları kal‘a gibi tabur | yapmak | içün birkaç yüz kulaç zencîrler peydâ edüp azm-i râh etmeğe … |
| EÇS IX Y130a | … en ricâm oldur kim bir müsâfirhâne yapdım, gönüller ka‘besi | yapmak | içün, anın kaldırımı yokdur. Ecdâd-ı ızâmım Seyyidü'l-kevne … |
| EÇS V 87a | … adır ve hammâm ve nefîr ve sûrnâ ve gözgü ve sabun ve kiriş | yapmak | ve halkı dörd bölük edüp bir bölüğü ulemâ ve birin sipâhî v … |