124
geçiş
46,0
milyonda
2.663.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
7
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 124 | 50,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| köprez | 5 | 12 | 10,23 | 10,15 | 2,23 | 62,8 | |
| rila | 5 | 17 | 10,18 | 9,64 | 2,23 | 58,5 | |
| kayseriyye’de | 4 | 18 | 9,85 | 9,24 | 2,00 | 44,2 | |
| vereg | 3 | 3 | 9,60 | 11,41 | 1,73 | 47,5 | |
| avusdos | 3 | 8 | 9,54 | 9,99 | 1,73 | 36,9 | |
| karadağ | 3 | 13 | 9,49 | 9,29 | 1,73 | 33,4 | |
| mut | 3 | 14 | 9,48 | 9,19 | 1,73 | 32,9 | |
| göksun | 3 | 18 | 9,44 | 8,82 | 1,73 | 31,3 | |
| ramazânoğlu | 3 | 20 | 9,42 | 8,67 | 1,73 | 30,6 | |
| alâ’iyye | 3 | 29 | 9,33 | 8,14 | 1,73 | 28,2 | |
| samakov | 3 | 32 | 9,30 | 7,99 | 1,73 | 27,6 | |
| demâvend | 3 | 39 | 9,24 | 7,71 | 1,72 | 26,3 | |
| bingöl | 3 | 48 | 9,16 | 7,41 | 1,72 | 25,0 | |
| kayıtbay | 4 | 108 | 9,14 | 6,65 | 1,98 | 29,1 | |
| kûhı | 19 | 1.003 | 9,11 | 5,69 | 4,27 | 113,2 | |
| dağı | 5 | 263 | 8,73 | 5,69 | 2,19 | 29,8 | |
| azîmlerdir | 3 | 109 | 8,72 | 6,23 | 1,71 | 20,1 | |
| dâmeninde | 4 | 216 | 8,59 | 5,65 | 1,96 | 23,6 | |
| yaylası | 3 | 133 | 8,58 | 5,94 | 1,70 | 18,9 | |
| dibinden | 3 | 154 | 8,47 | 5,73 | 1,70 | 18,0 | |
| azîmdir | 9 | 814 | 8,30 | 4,91 | 2,90 | 44,0 | |
| aşup | 3 | 231 | 8,11 | 5,14 | 1,68 | 15,6 | |
| azîmi | 4 | 377 | 8,03 | 4,85 | 1,93 | 19,2 | |
| sitâyişi | 5 | 510 | 8,01 | 4,74 | 2,15 | 23,3 | |
| kurbunda | 10 | 1.195 | 7,96 | 4,51 | 3,02 | 43,6 | |
| dibinde | 4 | 608 | 7,48 | 4,16 | 1,89 | 15,6 | |
| van | 4 | 641 | 7,42 | 4,09 | 1,88 | 15,2 | |
| cebeli | 4 | 765 | 7,20 | 3,83 | 1,86 | 13,8 | |
| karîb | 5 | 1.028 | 7,15 | 3,73 | 2,07 | 16,6 | |
| arab | 3 | 609 | 7,07 | 3,74 | 1,60 | 10,0 | |
| tahtı | 3 | 666 | 6,96 | 3,62 | 1,59 | 9,5 | |
| evsâfı | 11 | 2.776 | 6,96 | 3,43 | 3,01 | 32,5 | |
| vâki | 4 | 1.121 | 6,72 | 3,28 | 1,79 | 11,0 | |
| bunda | 5 | 1.576 | 6,59 | 3,11 | 1,98 | 12,7 | |
| ana | 3 | 1.103 | 6,32 | 2,89 | 1,50 | 6,8 | |
| olmağile | 3 | 1.166 | 6,25 | 2,81 | 1,48 | 6,5 | |
| karyei | 3 | 1.527 | 5,90 | 2,42 | 1,41 | 5,2 | |
| şehri | 10 | 5.678 | 5,82 | 2,26 | 2,50 | 15,6 | |
| azîm | 7 | 4.097 | 5,76 | 2,22 | 2,08 | 10,6 | |
| nâm | 4 | 2.607 | 5,58 | 2,06 | 1,52 | 5,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
yaylağı* ile tüm bağlamlar →“yaylağı” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (124) →| EÇS III 89a | … yseriyye'de Erces yaylağı, ana karîb Mar‘aş kurbunda Göksun | yaylağı | ve Malâtiyye'de Aspozu yaylağı, Diyârbekir'de Karadağ yayla … |
| EÇS IV 311a | … ur. Ammâ kend-i ma‘mûrlar yokdur ve Hemedân şehri hâyilinde | yaylağ-ı | kûh-ı Elvend Arab u Acem'de meşhûr yaylağ-ı azîmlerdir kim … |
| EÇS V 182a | Menzil-i karye-i Kavaklı: Andan Yasrib | yaylağı | ve Çakır dağın aşup azîm dıraht-ı müntehâlar seyr ederek 7 … |
| EÇS IV 192b | … ânı'ndan galat Hekimhânı derler. Sivas hâkinde yine Türkman | yaylağı | içinde bir hân-ı atîkdir ammâ derbend-i çalındır mahallidir … |
| EÇS V 134a | Menzil-i karye-i Köprez ve evsâf-ı | yaylağ-ı | Köprez |
| EÇS III 18b | … n Bingöl yaylası gibi Adana'nın bu Ramazânoğlu yaylası gibi | yaylağ-ı | azîm görmemişim. Eğer bunda olan kabâyil-i Türkmân'ın aşâyi … |
| EÇS III 89a | … 'de Aspozu yaylağı, Diyârbekir'de Karadağ yaylağı ve Sancâr | yaylağı | ve Cezîr yaylağı ve Ârdilân yaylağı, Van kurbunda Vereg yay … |
| EÇS III 89a | … yaylağı, Adâliyye kurbunda Istanâz yaylağı, Silifke'de Mut | yaylağı | , Kayseriyye'de Erces yaylağı, ana karîb Mar‘aş kurbunda Gök … |
| EÇS IX Y29a | … hinde bu kayaya Petromir derler. İzmirne nâm avret kralenin | yaylağı | imiş. Ve kal‘a anın binâsı olmağile taşdan bir perîçehre av … |
| EÇS X Y293b–Y294a | … a ve Malatıyye'nin Aspuzu'su mevsiminde ve Adalya diyârının | yaylağı | Istanaz behiştinde ve Rûmeli'nde Ârnâbûdıstân'ın Elbasan şe … |