42
geçiş
15,6
milyonda
3
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 42 | 17,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| isâ | 3 | 116 | 9,28 | 7,70 | 1,72 | 26,1 | |
| aslâ | 4 | 1.747 | 6,20 | 4,20 | 1,89 | 15,8 | |
| aşağı | 3 | 1.635 | 5,87 | 3,88 | 1,61 | 10,6 | |
| âbı | 3 | 1.989 | 5,60 | 3,60 | 1,59 | 9,5 | |
| gün | 3 | 3.300 | 4,88 | 2,87 | 1,49 | 6,8 | |
| zîrâ | 3 | 3.589 | 4,76 | 2,75 | 1,47 | 6,3 | |
| niçe | 5 | 7.056 | 4,53 | 2,51 | 1,84 | 9,2 | |
| olan | 4 | 6.771 | 4,27 | 2,25 | 1,58 | 6,2 | |
| hazreti | 3 | 5.945 | 4,04 | 2,02 | 1,30 | 3,9 | |
| u | 6 | 17.434 | 3,49 | 1,47 | 1,56 | 4,6 | |
| bin | 3 | 12.267 | 3,00 | 0,97 | 0,85 | 1,1 | |
| yüz | 3 | 12.272 | 3,00 | 0,97 | 0,85 | 1,1 | |
| cümle | 4 | 21.197 | 2,63 | 0,60 | 0,68 | 0,6 | |
| ve | 19 | 147.919 | 2,07 | 0,04 | 0,13 | 0,0 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,03 | 0,01 | 0,01 | 0,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (42) →| EÇS VIII 335a | … fengli kefereleri var. Bâğ u bâğçeleri ve âb-ı hayât suları | yayladan | gelir âb [u] hevâsı latîf küçük köydür. |
| EÇS III 63a | … i Konya ve eyâlet-i Mar‘aş halkı ve niçe boy Türkmânları bu | yaylada | cilvelenüp birbirlerinden haberleri yokdur. Bu cebel-i âlîd … |
| EÇS IX Y82b | … ahrîr etmişizdir. Ve ekseri serâpâ nîlgûn kurşum örtülüdür. | Yayladan | bu şehre nazar olunsa gûyâ Haleb şehri gibi kurşumlu bir şe … |
| EÇS VIII 221b | Lâkin bu | yaylada | eyyâm-ı sayfda cümle ahâlî-i halkı kürke muhtâc eder, zîrâ … |
| EÇS III 20b–21a | … înin vücûdu dürr-i beyz-âsâ olup hayât-ı cân bulur. Zîrâ bu | yaylada | Hazret-i İsâ vâlidesiyle Nablus şehrinden bunda gelüp sâkin … |
| EÇS III 20b–21a | … . Ve ba‘zı Freng-i pür-reng-i bed-cenkler tevârîhlerinde bu | yaylada | Hazret-i İsâ ve Şem‘ûn-ı Safâ'nın makâmât-ı aliyyeleri oldu … |
| EÇS IV 326b | … Demâvend'den beş kerre yüz bin koyun sürmüşdü. Hâlâ yine bu | yaylada | on kerre yüz bin devâbât makûlesi vardır. Bu yaylanın şark … |
| EÇS V 134a | … Anıniçün cümle Bosna eyâletine mutasarrıf olan vüzerâlar bu | yaylada | on bin asker ile yaylayup çam kabuğundan niçe bin hâneler b … |
| EÇS IX Y78b | … asırları ve amâristânları esâsı vardır. Beşer altışar ay bu | yaylada | ayş [u] işret ederlermiş. Hâlâ şükûfelerinin râyihasından m … |
| EÇS IX Y79a | Ve bu hakîr teberrüken bu | yaylada | haymemi kurup iki gün zevk edüp bir çınâr-ı azîmin sîne-i p … |