44
geçiş
16,3
milyonda
6.884.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 44 | 18,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| göksun | 6 | 18 | 11,63 | 11,32 | 2,45 | 84,5 | |
| bingöl | 8 | 48 | 11,48 | 10,32 | 2,83 | 100,1 | |
| hırıştoş | 4 | 13 | 11,17 | 11,20 | 2,00 | 55,6 | |
| ucân | 3 | 10 | 10,83 | 11,17 | 1,73 | 41,5 | |
| rila | 3 | 17 | 10,65 | 10,40 | 1,73 | 37,9 | |
| kayıtbay | 4 | 108 | 9,75 | 8,15 | 1,99 | 37,4 | |
| dağında | 3 | 74 | 9,70 | 8,28 | 1,73 | 28,6 | |
| etdiği | 3 | 323 | 8,07 | 6,15 | 1,71 | 19,7 | |
| hân’ın | 3 | 653 | 7,14 | 5,14 | 1,68 | 15,6 | |
| meğer | 4 | 956 | 7,03 | 5,00 | 1,94 | 20,1 | |
| ola | 4 | 1.588 | 6,33 | 4,27 | 1,90 | 16,1 | |
| asker | 3 | 1.905 | 5,66 | 3,59 | 1,59 | 9,5 | |
| hâlâ | 4 | 3.721 | 5,12 | 3,04 | 1,76 | 9,9 | |
| yedi | 3 | 4.853 | 4,33 | 2,24 | 1,37 | 4,6 | |
| yüz | 3 | 12.272 | 3,00 | 0,91 | 0,81 | 1,0 | |
| ammâ | 3 | 15.229 | 2,69 | 0,59 | 0,59 | 0,4 | |
| ve | 29 | 147.919 | 2,68 | 0,59 | 1,80 | 4,5 | |
| ile | 4 | 23.769 | 2,46 | 0,37 | 0,45 | 0,2 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,03 | -0,06 | -0,07 | 0,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
yaylasında* ile tüm bağlamlar →“yaylasında” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (44) →| EÇS I 172a | … ağında ve Sübhân dağında ve Cûdî dağında ve Bosna'da Köprez | yaylasında | ve Hersek'de Çemrene yaylasında ve Samakov'da Rila yaylasın … |
| EÇS X Y167b | Esnâf-ı kahveciyân: Bulak'da ve Eski Mısır'da ve Kayıtbay | yaylasında | ve Mısır içinde cümle altı yüz kırk üç kahvehâne vardır. Mu … |
| EÇS IX Y33a | Ve bunda olan âb-ı hayât enhâr-ı câriyeler meğer Bingöl | yaylasında | ola. |
| EÇS IV 243a–243b | … lâtın çıkarup nazar edüp buldular kim ol asırda Sübhân dağı | yaylasında | "Moğol Sücâh nâm bir merdin hurmesi dokuz ay on günde bir b … |
| EÇS IX Y27a–Y27b | … n berü gelir. Hakîr bu nehri atlar ile ubûr edüp ve Çomaklı | yaylasında | sehel teneffüs edüp anda Çomaklı Sultân'ı ziyâret edüp âb-ı … |
| EÇS VI 32b | … yâz ve kalın lezîz kaymak ve bal olur kim Erzurûm'un Bingöl | yaylasında | ve Adana şehrinde câmûs kaymağı böyle olmaz. Andan, |
| EÇS III 63a | … iyye'ye geldüği mahalde hâkim-i Mar‘aş Alâüddevle bu Göksun | yaylasında | yüz bin asker cem‘ edüp Selîm Hân'ın Mısır üzre gitmemesine … |
| EÇS IV 304b | … elerin yedi yerde püşte etdik. Ammâ cümlesinin başları Ucân | yaylasında | tenleri bî-cân sahrâsındadır. Ve Osmânlı bedenlerin başları … |
| EÇS IV 304a–304b | … olup kırk bin kelle ârâyiş-i nîze edüp Tebrîz kurbünde Ucân | yaylasında | kelleleri Süleymân Hân'ın pây-ı serîrine rîzân etdiklerinde … |
| EÇS III 22a | … ] bürhân dahi ele alup yer götürmez asker ile ibtidâ Göksun | yaylasında | Mar‘aş pâdişâhı Sultân Alâüddevle'i bozup kırk bin Türkmân … |