112
geçiş
41,5
milyonda
2.943.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 112 | 45,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nâme | 11 | 94 | 10,77 | 8,46 | 3,31 | 108,6 | |
| fakbülû’lemîr | 3 | 2 | 9,75 | 12,14 | 1,73 | 48,1 | |
| mermerde | 4 | 52 | 9,64 | 7,86 | 1,99 | 35,9 | |
| serdengeçdi | 4 | 56 | 9,61 | 7,75 | 1,99 | 35,3 | |
| fermânlar | 3 | 52 | 9,23 | 7,44 | 1,72 | 25,2 | |
| mektûbı | 3 | 83 | 8,98 | 6,77 | 1,72 | 22,3 | |
| kazup | 3 | 137 | 8,62 | 6,04 | 1,71 | 19,3 | |
| mektûblar | 3 | 168 | 8,46 | 5,75 | 1,70 | 18,1 | |
| sabâh | 3 | 214 | 8,24 | 5,40 | 1,69 | 16,6 | |
| paşa’ya | 6 | 864 | 7,65 | 4,39 | 2,33 | 25,1 | |
| hattı | 4 | 662 | 7,40 | 4,19 | 1,89 | 15,7 | |
| gönderüp | 3 | 639 | 7,03 | 3,82 | 1,61 | 10,3 | |
| şerîf | 4 | 1.339 | 6,50 | 3,17 | 1,78 | 10,5 | |
| asker | 3 | 1.905 | 5,61 | 2,25 | 1,37 | 4,6 | |
| deyü | 9 | 6.007 | 5,59 | 2,17 | 2,34 | 13,2 | |
| birer | 4 | 2.681 | 5,55 | 2,17 | 1,55 | 5,8 | |
| dahi | 10 | 13.186 | 4,62 | 1,19 | 1,78 | 5,3 | |
| üzre | 9 | 11.889 | 4,62 | 1,19 | 1,68 | 4,8 | |
| paşa | 7 | 9.478 | 4,58 | 1,15 | 1,46 | 3,5 | |
| bin | 8 | 12.267 | 4,40 | 0,97 | 1,39 | 3,0 | |
| ile | 14 | 23.769 | 4,26 | 0,83 | 1,63 | 3,9 | |
| içre | 3 | 5.324 | 4,18 | 0,76 | 0,71 | 0,7 | |
| sene | 3 | 6.240 | 3,95 | 0,53 | 0,54 | 0,4 | |
| aded | 4 | 9.046 | 3,84 | 0,41 | 0,50 | 0,3 | |
| cümle | 9 | 21.197 | 3,79 | 0,35 | 0,65 | 0,5 | |
| üç | 3 | 7.163 | 3,76 | 0,33 | 0,36 | 0,2 | |
| yine | 3 | 7.372 | 3,72 | 0,29 | 0,32 | 0,1 | |
| yüz | 4 | 12.272 | 3,40 | -0,03 | -0,04 | 0,0 | |
| ü | 3 | 11.295 | 3,11 | -0,32 | -0,43 | 0,2 | |
| u | 4 | 17.434 | 2,90 | -0,53 | -0,89 | 0,6 | |
| ve | 27 | 147.919 | 2,58 | -0,86 | -4,26 | 12,5 | |
| edüp | 4 | 23.957 | 2,45 | -0,99 | -1,98 | 2,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (112) →| EÇS III 128a | … eydür "Efendi, istihârende müşâhade etdiğimizi birer kâğıza | yazup | şeyhülislâma gönderelim" deyü Bâyezîd {Hân} ve Şemseddîn {S … |
| EÇS VII 29a–29b | … e hedâyâlarımı 29b pâdişâhıma vereyim" deyü ahd-i amânlar | yazup | bir vaka‘ [u] vakâr sâhibi ebü'l-kelâm bir müdebbir kâfir r … |
| EÇS I 113b | … mat‘ûnen merhûm olacakdır kim halâs olacakdır deyü cümlesin | yazup | defterin yine Sultân Murâd'a verir. Üçüncü gün İslâmbol'a b … |
| EÇS VI 132a | … rlayanların üzerlerine olsun" deyü bu la‘netnâmeyi bir taşa | yazup | ve sikkeyi mermerde kazup bu hatt-ı la‘netnâmeyi cebehâne k … |
| EÇS IV 298a | … serhadlerinde müşâ olan Tiflis hânı çapar ılgarup bir varak | yazup | eytmiş kim "Ol taraflara kayser-zemîn şâhı içün ve İrân-zem … |
| EÇS V 69b | … ince hemân pâdişâh-ı cem-haşmet Köpürlü'ye bir hatt-ı şerîf | yazup | , |
| EÇS X Y442b | Ve bir beyza-i murg üzre yine bu hurûfları | yazup | yumurta haymemiz içre yuvarlanarak çadırdan taşra olup Kedi … |
| EÇS IX Y169a | … yüz akçe eder. Bu hâsıllarından beş bin akçe ile cebelüler | yazup | me’mûr oldukları sefere alaybeğisi ve çeribaşısı livâsı alt … |
| EÇS V 106b | … in birer gûne eşkâl-i garîbe vü acîbe ve ucube bed-lika ile | yazup | zebânîler bunları bir hâl-i elîm ile azâb eder yazmış kim g … |
| EÇS VII 60b | … âteş-i sa‘îr ile ve nâr-ı hamîm ile nakş edüp celâl tarafın | yazup | papaslarımız halka ‘Korkun Allâh'dan’ deyü va‘z ederken bu … |