38
geçiş
14,1
milyonda
7.752.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
6
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 38 | 15,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mâ‘adâsı | 4 | 108 | 9,81 | 8,36 | 1,99 | 38,6 | |
| mihrâbdır | 5 | 466 | 8,34 | 6,57 | 2,21 | 35,8 | |
| ede | 4 | 509 | 7,90 | 6,12 | 1,97 | 26,2 | |
| de | 5 | 896 | 7,45 | 5,63 | 2,19 | 29,3 | |
| ceng | 3 | 868 | 6,76 | 4,94 | 1,68 | 14,8 | |
| yedi | 9 | 4.853 | 5,91 | 4,04 | 2,82 | 33,8 | |
| yigirmi | 4 | 2.547 | 5,66 | 3,80 | 1,86 | 13,7 | |
| on | 8 | 5.477 | 5,57 | 3,70 | 2,61 | 26,4 | |
| yetmiş | 3 | 2.275 | 5,41 | 3,55 | 1,58 | 9,3 | |
| câmi‘i | 3 | 4.637 | 4,39 | 2,52 | 1,43 | 5,6 | |
| dahi | 6 | 13.186 | 3,89 | 2,01 | 1,84 | 7,8 | |
| üç | 3 | 7.163 | 3,77 | 1,89 | 1,27 | 3,5 | |
| aded | 3 | 9.046 | 3,44 | 1,56 | 1,14 | 2,5 | |
| ammâ | 5 | 15.229 | 3,42 | 1,54 | 1,47 | 4,2 | |
| yüz | 4 | 12.272 | 3,41 | 1,53 | 1,31 | 3,3 | |
| cümle | 4 | 21.197 | 2,63 | 0,74 | 0,81 | 0,9 | |
| olup | 3 | 17.281 | 2,50 | 0,62 | 0,61 | 0,5 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,05 | 0,16 | 0,19 | 0,0 | |
| ve | 11 | 147.919 | 1,28 | -0,60 | -1,71 | 2,3 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
yedisi* ile tüm bağlamlar →“yedisi” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (38) →| EÇS X Y98b–Y99a | … ba‘zısının gözlerin oyup köşe başlarında sâ’illik etdiler. | Yedisi | dahi bu câmi‘in mihrâbı önünde medfûndurlar. Anıniçün bu câ … |
| EÇS VII 161a | … Hân'dır kim yedi aded oğullar, ya‘nî Hulâgû karındaşlarının | yedisi | de bu Irâk-ı Dâdyân'a hâkim olup yedisi de bu Irâk'da Hürmü … |
| EÇS X Y448a | Ve bu Elvâhâtların | yedisi | dahi Circe eyâleti hükmündedir. Ammâ kâşifi Menfalût kâşifi … |
| EÇS I 55b | … altmış yedi kılıçdır, kırk ze‘âmetdir, bin altı yüz yigirmi | yedisi | tezkirelü tîmârlardır. Kânûn-ı kadîm üzre ümerâ ve zü‘amâ v … |
| EÇS IX Y240a | Ve eyâlet-i şâm cümle on üç sancakdır. | Yedisi | hâs ile zabt olunur. Üçü salyâne ile zabt olunanda tîmâr ve … |
| EÇS VII 164b | … ve âb-ı revânlı ma‘mûr şehirdir. Cümlesi yigirmi mihrâbdır. | Yedisi | câmi‘dir. Evvelâ (---) (---) câmi‘i. |
| EÇS IX Y138b | … çeribaşı vardır. Ve yedi (...) zü‘amâ (...) erbâb-ı zü‘emâ | yedisi | erbâbına(?) ze‘âmetdir. Ve yedi yüz altmış tîmârdır. Kânûn … |
| EÇS X Y380a | Cümle yigirmi yedi mihrâbdır. | Yedisi | hutbe ve mâ‘adâsı ma‘mûr cemâ‘ati firâvân zevâvîlerdir. Cüm … |
| EÇS I 16a | … lardan mâ‘adâ tâ Âhûrkapu'ya varınca hisâb olunan kapuların | yedisi | dahi leb-i deryâda olmağile cümlesi cânib-i şarka nâzırdır. … |
| EÇS VIII 202a | Ve cümle bu şehir içre on yedi aded mihrâblardır. | Yedisi | Cum‘adır. Mâ‘adâsı zâviye ve mesâcid ve buk‘alardır. |