14
geçiş
5,2
milyonda
17.402.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 14 | 5,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
yelekleri* ile tüm bağlamlar →“yelekleri” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (14) →| EÇS VIII 339a | … tâları cümle Cezâyirli esvâbları geyüp kırmızı fes ve bağır | yelekleri | ve göğüslükler ve siyâh fillallar geyüp bellerinde üçü bir … |
| EÇS I 191a | … tavukcular kuş besleyüp ba‘zı Mısır tavuğu ve kaz ve ördek | yelekleri | okculara ve yelpâzecilere lâzım olduğunda bu okcubaşı alayı … |
| EÇS VIII 343b | … rında kırmızı fes ve parankona kırmızı göğüslükler ve bağır | yelekleri | ve muhattem harîr kuşaklar ve bellerinde çatal bıçaklar ve … |
| EÇS I 190b | Ve ba‘zı güvercinlerin | yelekleri | okculara lâzım olmağile bu kuşbâz tâ’ifesi dahi anların ala … |
| EÇS IX Y30b | … leri serâpâ Cezâyir levendâtı esbâbı şeklinde daracık bağır | yelekleri | ve bellerinde pala çatal bıçakları ve başlarında kırmızı fe … |
| EÇS I 180a | … eri ile yarım koyunları başlarına külâh yerine geyüp ve kaz | yelekleri | takınup ve sığır pasdı[r]masından gûyâ muvahhidî ferrâceler … |
| EÇS V 157a | … mez ve esbâbları cümle kırmızı pırankona çuka daracık bağır | yelekleri | geyüp göğüslerinde birer vukıyye gümüş halkaları var ve kuş … |
| EÇS IX Y23b | … ağacının sîne-i pür-kînesinde üç âdem kaddi bâlâda kadanmış | yelekleri | derûn-ı şecerde peykân-ı tîr iki karış taşrada yalman göste … |
| EÇS IV 277a | … ın yünleri murg-ı kebûter-i zeyrekden ve hezârpâre kalem ok | yelekleri | ve şahin cığasından ve zağanos yeleği okların her biri kale … |
| EÇS VI 154a | … ıçak ve pala kürde kılıç ve başlarında kırmızı fes ve bağır | yelekleri | ve elvân çukalardan geçirme peşli nâm yelekler geyüp cümle … |