57
geçiş
21,1
milyonda
11
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 57 | 23,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| müsâfirsiz | 4 | 9 | 10,96 | 11,36 | 2,00 | 57,2 | |
| ta‘âmın | 4 | 25 | 10,64 | 9,89 | 2,00 | 47,5 | |
| kimsenin | 3 | 15 | 10,42 | 10,21 | 1,73 | 37,1 | |
| ta‘âm | 12 | 241 | 10,37 | 8,20 | 3,45 | 113,5 | |
| harâm | 4 | 58 | 10,15 | 8,67 | 2,00 | 40,4 | |
| kimesnenin | 3 | 53 | 9,80 | 8,39 | 1,73 | 29,1 | |
| gam | 3 | 60 | 9,71 | 8,21 | 1,73 | 28,3 | |
| ekmek | 6 | 188 | 9,65 | 7,56 | 2,44 | 51,2 | |
| eti | 4 | 119 | 9,54 | 7,64 | 1,99 | 34,6 | |
| yerler | 6 | 365 | 8,86 | 6,60 | 2,42 | 43,2 | |
| ekmeği | 3 | 176 | 8,72 | 6,66 | 1,71 | 21,8 | |
| şey | 4 | 458 | 7,99 | 5,69 | 1,96 | 23,8 | |
| aslâ | 9 | 1.747 | 7,35 | 4,93 | 2,90 | 44,3 | |
| gayri | 4 | 1.506 | 6,39 | 3,97 | 1,87 | 14,6 | |
| su | 3 | 1.367 | 6,11 | 3,70 | 1,60 | 9,9 | |
| gece | 3 | 1.431 | 6,05 | 3,63 | 1,59 | 9,6 | |
| derler | 6 | 4.123 | 5,56 | 3,11 | 2,17 | 15,3 | |
| dahi | 9 | 13.186 | 4,48 | 2,01 | 2,26 | 11,7 | |
| ammâ | 9 | 15.229 | 4,27 | 1,81 | 2,14 | 9,8 | |
| ve | 42 | 147.919 | 3,22 | 0,75 | 2,62 | 10,3 | |
| cümle | 4 | 21.197 | 2,62 | 0,16 | 0,21 | 0,0 | |
| olup | 3 | 17.281 | 2,50 | 0,04 | 0,05 | 0,0 | |
| u | 3 | 17.434 | 2,49 | 0,03 | 0,03 | 0,0 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,04 | -0,42 | -0,59 | 0,3 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (57) →| EÇS VII 176a | Ve cümle ömürlerinde ısıcak ta‘âm | yemezler | ve vücûdları cümle gâyet tıknaz semizlerdir. |
| EÇS VII 155b | … kız alup vermezler. Ve gayri aşîret âdemleriyle aslâ ta‘âm | yemezler | . Ve bir tâ’ife bunların bir şeylerine yapışmazlar. Bunların … |
| EÇS IX Y92a | … â gök lop ve ak lop ve mışmış lop ve dede salı lopu ve ıssı | yemez | lopu ve haşhâşlı lop ve patlıcan lopu ve sarı lop ve yeşil … |
| EÇS I 171b | … Anıniçün diyâr-ı Acem'de Mu‘âviye'yi sevmeyüp ta‘âmın dahi | yemezler | . Zîrâ Mu‘âviye, pes-i perdeden Ehl-i beyte garazı vardır, d … |
| EÇS VI 107b | … dil ile kurbân olup dîn-i mübîn yoluna şehîd olduğumuza gam | yemeziz | . Şimden gerü kalk ne cânibe teveccüh edersen gidelim. Hudâ … |
| EÇS VII 150a | Ve her sırıklı âdemi görseler hacı derler. Kendüleri ekmek | yemezlerken | "Hacı çaku aşarmış" deyü beyâz külde pişmiş ekmek getürürle … |
| EÇS VI 111a | … müddet-i medîd, ömründe bal yemediğinden Ali Balı'nın balı | yemezün | topundan galat-ı meşhûr olup balyemez topu derler, meşhûrdu … |
| EÇS VI 156a | … ahi sığır eti gâyet lezîzdir. Ve cümle kefereleri koyun eti | yemezler | , cümle bakar lahmı yerler, zîrâ "Koyun eti muzırdır, sığır … |
| EÇS II 267b | … n kurbânın yerler, hâcet kabûl derler ba‘zı kurbânları aslâ | yemezler | kabûl olmadı derler, efvâh-ı âlemde böyle şâyi‘dir. Ve bu K … |
| EÇS VII 154a | … r ve tavuk necâset yerler" deyü bunlar aslâ hınzîr ve tavuk | yemezler | ve harâm şey geymezler ve şarâb ve boza içmezler. Ancak mak … |