562
geçiş
208,3
milyonda
543.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 562 | 229,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| merhale | 35 | 144 | 10,67 | 7,19 | 5,88 | 288,7 | |
| mesîregâh | 32 | 195 | 10,44 | 6,62 | 5,60 | 236,1 | |
| konak | 38 | 424 | 10,30 | 5,75 | 6,05 | 232,0 | |
| teferrücgâh | 21 | 114 | 9,99 | 6,79 | 4,54 | 160,2 | |
| sâ‘atlik | 18 | 83 | 9,84 | 7,02 | 4,21 | 143,8 | |
| ferahfezâ | 17 | 66 | 9,79 | 7,27 | 4,10 | 142,4 | |
| cezîre | 22 | 254 | 9,79 | 5,70 | 4,60 | 132,7 | |
| fersah | 17 | 83 | 9,75 | 6,94 | 4,09 | 133,6 | |
| kazâ | 16 | 138 | 9,55 | 6,12 | 3,94 | 106,2 | |
| mahûf | 15 | 154 | 9,42 | 5,87 | 3,81 | 94,1 | |
| bîemân | 12 | 69 | 9,28 | 6,71 | 3,43 | 90,0 | |
| menzil | 14 | 184 | 9,26 | 5,51 | 3,66 | 80,7 | |
| muhâtara | 12 | 122 | 9,17 | 5,88 | 3,41 | 75,5 | |
| sâ‘at | 44 | 2.197 | 9,03 | 3,59 | 6,08 | 139,2 | |
| serhad | 10 | 149 | 8,85 | 5,33 | 3,08 | 55,1 | |
| bîamân | 9 | 86 | 8,83 | 5,97 | 2,95 | 57,8 | |
| gâyet | 61 | 3.851 | 8,82 | 3,25 | 6,99 | 167,0 | |
| olacak | 10 | 167 | 8,81 | 5,17 | 3,07 | 52,8 | |
| çemenzâr | 13 | 417 | 8,77 | 4,23 | 3,41 | 51,9 | |
| mâbeyni | 9 | 140 | 8,71 | 5,27 | 2,92 | 48,8 | |
| temâşâgâh | 7 | 59 | 8,53 | 6,15 | 2,61 | 46,8 | |
| muzlim | 7 | 86 | 8,47 | 5,61 | 2,59 | 41,3 | |
| kadılık | 6 | 22 | 8,40 | 7,35 | 2,43 | 51,0 | |
| hevâsı | 12 | 633 | 8,36 | 3,51 | 3,16 | 36,7 | |
| mâbeynleri | 6 | 53 | 8,32 | 6,09 | 2,41 | 39,5 | |
| sengistân | 7 | 207 | 8,22 | 4,34 | 2,52 | 29,1 | |
| şarkîsinde | 7 | 213 | 8,21 | 4,30 | 2,51 | 28,7 | |
| latîf | 12 | 786 | 8,19 | 3,20 | 3,09 | 32,0 | |
| sulu | 6 | 121 | 8,17 | 4,90 | 2,37 | 29,4 | |
| ganîmet | 8 | 368 | 8,14 | 3,71 | 2,61 | 26,5 | |
| müstecâbü’dda‘ve | 5 | 63 | 8,03 | 5,57 | 2,19 | 29,2 | |
| açık | 5 | 87 | 7,98 | 5,11 | 2,17 | 26,0 | |
| tûlu | 6 | 222 | 7,97 | 4,02 | 2,30 | 22,3 | |
| varınca | 13 | 1.138 | 7,97 | 2,78 | 3,08 | 28,0 | |
| teferrücgâhı | 5 | 119 | 7,91 | 4,66 | 2,15 | 22,9 | |
| ibâdetgâh | 4 | 17 | 7,82 | 7,14 | 1,99 | 32,7 | |
| mâbeynehümâları | 4 | 24 | 7,81 | 6,64 | 1,98 | 29,6 | |
| havâsı | 5 | 185 | 7,78 | 4,02 | 2,10 | 18,6 | |
| zîrâ | 27 | 3.589 | 7,74 | 2,17 | 4,05 | 39,6 | |
| şimâlinde | 5 | 208 | 7,73 | 3,85 | 2,08 | 17,5 |
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (562) →| EÇS X Y340a | … kseriyyâ bu mahalde nehb ü gâret ederler. Zîrâ arz-ı hâliye | yerdir | , âbâdân değildir. Sâyir kurâ ve kasabâtların aşkıyâları dah … |
| EÇS VIII 204a | … ük Nakkâşlı: Küçükçekmece buhayresi kenârında bâğ u bâğçeli | yerdir | , ammâ hikmet-i Hudâ bunda bir dipi ve boran çekerek Osmân A … |
| EÇS X Y450b | … ine yol aşırı bâğ u bâğçeli âb [u] havâsı latîf cây-ı nazîf | yerdir | . |
| EÇS IV 345a | … bü'l-Hatîb, bu nehir nehr-i Yahûd ile mâbeynleri iki fersah | yerdir | . |
| EÇS IX Y302a–Y302b | … t-i Hamza: Radıyallâhu anh. Medîne'den bu mahalle bir sâ‘at | yerdir | . Bir câmi‘-i kebîr-misâl bir kubbe-i âlîdir. Kıbleye nâzır … |
| EÇS VIII 233a | … bir köyde bir kayadan çıkar bir azîm mesîregâh teferrücgâh | yerdir | . Andan enüp şehrin cümle imâretlerine suyu tevzî‘ [ü] taksî … |
| EÇS VIII 214a | … zîrâ bu buhayre Beşik buhayresi ile mâbeynleri yarım konak | yerdir | kim bir mikdâr tûlânîce vâki‘ olup dâ’iren-mâdâr cirmi on m … |
| EÇS X Y33b | … câmi‘ler anın hayrâtıdır. Sikke ve hutbe sâhibi bir vezâret | yerdir | . Ammâ taht-ı hükûmetinde cümle elsine-i muhtelife sâhibi be … |
| EÇS X Y321b | … müberrâ imiş kim İskenderiyye'den hâlâ Reşîd'e on iki sâ‘at | yerdir | , kat-ender-kat sarây-ı âlîler ve hadîka ve gaytânlar imiş. … |
| EÇS II 246b | … emâ‘at-i kesîreye mâlik ma‘bedgâh-ı kadîm müstecâbü'd-da‘ve | yerdir | . |