10
geçiş
3,7
milyonda
22.067.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 10 | 4,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| feyevmen | 10 | 10 | 14,00 | 15,04 | 3,16 | 209,8 | |
| meterisler | 3 | 84 | 10,03 | 10,23 | 1,73 | 36,8 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
yevmen* ile tüm bağlamlar →“yevmen” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (10) →| EÇS VIII 326a–327a | … kûb ra‘d-âşûb balyemez toplar tabya dîvârlarına havâle olup | yevmen | fe-yevmen meterisler handaklara doğru sürülüp ejder-dem ve … |
| EÇS VIII 294a | … rlerine ma‘a'z-ziyâde musanna‘ yeni balyemez toplar dökülüp | yevmen | fe-yevmen yine kal‘a-i Kandiye'yi döğerlerdi. |
| EÇS II 271a–272b | … -şi‘âr bunların bu kelâm-ı dürûğlarına aslâ i‘timâd etmeyüp | yevmen | fe-yevmen göz açdırmayup kal‘ayı döğerdi. Ve kal‘anın cânib … |
| EÇS I 30b | … sevâd-ı dil-küşâ ve medîne-i bisât-fezâ imârât-ı fâhire ile | yevmen | fe-yevmen reşk-i cennet-i ulyâ ve ebniye-i âliye ile şey’en … |
| EÇS VIII 288b | … a ve alaybeğlerine ve çeribaşılarına tenbîh ü te’kîd olunup | yevmen | fe-yevmen meterisler yürümek fermân olundu. |
| EÇS VIII 327a–328a | … ‘timâd eyledikleri metânet ve istihkâmı ademden ma‘dûd edüp | yevmen | fe-yevmen nakl-i toprak ile meterisler yürütüp handaka karî … |
| EÇS VIII 289b | … altı yedi aydan berü yetmiş kat meterisler değişdirmede ve | yevmen | fe-yevmen ileri gitmede. Ammâ mel‘ûn küffâr handakdan taşra … |
| EÇS III 136b | Bu rabta-i zîbâ henüz | yevmen | fe-yevmen imâr olmadadır. Mahbûbe Bulgar kızları müsâfirîne … |
| EÇS III 160b | … a gelince devlet-i Âl-i Osmân şân u şöhret [ü] şevket bulup | yevmen | fe-yevmen terakkîde olmağıla Süleymân Hân diyâr-ı Alaman ga … |
| EÇS VIII 293b | … en güne âdem cânı ve kanı ırmak gibi akup na‘şe-i şühedâlar | yevmen | fe-yevmen ziyâdesiyle taşra taşınmada idi. |