7
geçiş
2,6
milyonda
29.470.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 7 | 2,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
yoldaşım* ile tüm bağlamlar →“yoldaşım” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (7) →| EÇS V 48b | "Hoş geldin Kazakdaşım, | yoldaşım | , karındaşım, Evliyâm" dedikde şıpırtma kalpağım başımdan ta … |
| EÇS VII 143b | "Evliyâ kazakdaş | yoldaşım | , safâ geldin" deyüp gerdânıma sarılup niçe bin gûne dilnüvâ … |
| EÇS VII 117b | … lığ-ı belîğ Hânî ile kazakdaş kardaş sırdaş hâldaş seferdaş | yoldaşım | kart kazakım Evliyâ Efendi her kanda barırsa özümün hâtırıy … |
| EÇS II 361b | … olursa işte bu ciğeri pür-hûn ehl-i hâlim evlâdı ve kardaş | yoldaşım | olan Vezîria‘zam Sâlih Paşa ve kethüdâsı İbrâhîm Paşa ve Sâ … |
| EÇS X Y450b | "Devletli vezîr, benim elli kadar | yoldaşım | ve Evliyâ Çelebi karındaşım kulunuz dahi yaralanup beş atı … |
| EÇS IV 281b | … liğe inmişdi, ammâ hamd-i Hudâ hakîre âşinâ çıkup "Hay kapu | yoldaşım | ve karındaşım cânım." deyü öpüşüp kocuşup hâl u hâtır sorup … |
| EÇS II 353b–355b | … ân fakîr herifin dibelik aklı başından gitdi. Ammâ benim on | yoldaşım | dahi gelmek ile aklım başıma gelüp havf [ü] hatardan emîn o … |