11
geçiş
4,1
milyonda
20.767.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
21
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 11 | 4,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
yoldaşlar* ile tüm bağlamlar →“yoldaşlar” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
yoldaşları16
yoldaşların5
yoldaşlarımız4
yoldaşlarına4
yoldaşlarımıza3
yoldaşlarım2
yoldaşlardır1
yoldaşlarımızla1
yoldaşlarımızı1
yoldaşlarımdan1
yoldaşlarıdır1
yoldaşlarından1
yoldaşlarımızdan1
yoldaşlarıyla1
yoldaşlarınız1
yoldaşlarınızı1
yoldaşlarımızdır1
yoldaşlarının1
yoldaşlarımı1
yoldaşlarumı1
yoldaşlarını1
Örnek bağlamlar
Tümü (11) →| EÇS X Y450b | … e piyâde paşanın (---) (---) ardına düşüp "acıyla [?açıla?] | yoldaşlar | , tüfeng atman kardaşlar, ayıbdır, gerüye dur alarka" diyere … |
| EÇS VI 102a | … altı bin aded gâzîler birbirlerimizle helâlleşüp "Kardaşlar | yoldaşlar | , birbirimizin ensesinden ayrılmayalım ve leşlerimiz kâfir i … |
| EÇS I 177a | … esidir. Yeniçeri ocağından on aded elleri hezârân deyenekli | yoldaşlar | ile İslâmbol içre kol dolaşup herkesin kîsesine nazar edüp … |
| EÇS VII 26a | "Bire gelin | yoldaşlar | , şu gerüde dere içre gulâmlarımla âteşler yakdım, sehel ten … |
| EÇS V 6a | Biri eydir: "Bire | yoldaşlar | kimi istersiz" der. |
| EÇS I 212a | "Bire gelin | yoldaşlar | , bu karanlıkda at altında kaldım, tîz gelüp beni halâs edün … |
| EÇS X Y45a | ‘ | Yoldaşlar | ahdinize vefâ eder misiz?’ |
| EÇS VII 117b | … üp geydirüp kuşadup kızılga altun harçlıklar berüp mu‘temed | yoldaşlar | koşup vilâyetim temâşâ edüp atlarına ve kendüye ve refîkler … |
| EÇS VII 117b | … z kızılga altun veresin ve ne cânibe azîmet ederse mu‘temed | yoldaşlar | koşasın, ve’s-selâm" deyü kâğızları alup Hân ile vedâ‘laşup … |
| EÇS II 353b–355b | … rlarından gayrı kimse olmasın" dedi. Eyle olsun, deyü gayrı | yoldaşlar | taşra odalarda kalup hacı baba oğluna "Var oğul! Şu emânet … |