89
geçiş
33,0
milyonda
3.624.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 89 | 36,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| günlük | 14 | 81 | 11,40 | 9,36 | 3,74 | 156,5 | |
| aylık | 12 | 63 | 11,34 | 9,50 | 3,46 | 136,6 | |
| şâhrâh | 5 | 189 | 9,20 | 6,65 | 2,21 | 36,3 | |
| sâ‘atlik | 3 | 83 | 9,16 | 7,10 | 1,72 | 23,7 | |
| ince | 4 | 153 | 9,08 | 6,63 | 1,98 | 29,0 | |
| daracık | 3 | 109 | 8,96 | 6,70 | 1,72 | 22,0 | |
| kesme | 3 | 155 | 8,65 | 6,20 | 1,71 | 19,9 | |
| enli | 3 | 164 | 8,60 | 6,12 | 1,71 | 19,6 | |
| tûlu | 3 | 222 | 8,30 | 5,68 | 1,70 | 17,8 | |
| vâsi | 7 | 793 | 8,02 | 5,06 | 2,57 | 35,7 | |
| arşın | 3 | 295 | 8,00 | 5,27 | 1,69 | 16,1 | |
| kaç | 3 | 335 | 7,86 | 5,08 | 1,68 | 15,4 | |
| adım | 5 | 731 | 7,64 | 4,70 | 2,15 | 23,0 | |
| konak | 3 | 424 | 7,58 | 4,74 | 1,67 | 14,0 | |
| su’âl | 3 | 425 | 7,58 | 4,74 | 1,67 | 14,0 | |
| gider | 3 | 601 | 7,15 | 4,24 | 1,64 | 12,0 | |
| yol | 3 | 669 | 7,02 | 4,09 | 1,63 | 11,4 | |
| kâmil | 5 | 1.446 | 6,74 | 3,71 | 2,07 | 16,5 | |
| beş | 9 | 3.456 | 6,38 | 3,30 | 2,70 | 25,1 | |
| aşağı | 3 | 1.635 | 5,83 | 2,80 | 1,48 | 6,5 | |
| iki | 14 | 9.417 | 5,59 | 2,49 | 3,08 | 25,6 | |
| dörd | 3 | 2.061 | 5,51 | 2,46 | 1,42 | 5,3 | |
| sâ‘at | 3 | 2.197 | 5,43 | 2,37 | 1,40 | 5,0 | |
| cânibi | 6 | 5.646 | 5,10 | 2,01 | 1,84 | 7,7 | |
| şehri | 6 | 5.678 | 5,09 | 2,00 | 1,84 | 7,7 | |
| ammâ | 13 | 15.229 | 4,80 | 1,69 | 2,49 | 12,7 | |
| üç | 6 | 7.163 | 4,76 | 1,67 | 1,68 | 5,7 | |
| on | 4 | 5.477 | 4,56 | 1,47 | 1,28 | 3,0 | |
| her | 4 | 5.967 | 4,44 | 1,35 | 1,21 | 2,6 | |
| gibi | 3 | 4.605 | 4,39 | 1,30 | 1,03 | 1,9 | |
| üzre | 5 | 11.889 | 3,77 | 0,67 | 0,83 | 0,9 | |
| kal‘ai | 3 | 7.733 | 3,65 | 0,56 | 0,55 | 0,4 | |
| dahi | 5 | 13.186 | 3,63 | 0,52 | 0,68 | 0,6 | |
| yüz | 4 | 12.272 | 3,41 | 0,30 | 0,38 | 0,2 | |
| u | 4 | 17.434 | 2,90 | -0,20 | -0,30 | 0,1 | |
| ile | 5 | 23.769 | 2,78 | -0,33 | -0,57 | 0,3 | |
| ve | 30 | 147.919 | 2,73 | -0,38 | -1,65 | 2,4 | |
| cümle | 4 | 21.197 | 2,62 | -0,48 | -0,80 | 0,5 |
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (89) →| EÇS IX Y332b | … 'dir. Ve cenûb ile şark mâbeyninde şehr-i Şîrîn dörd günlük | yoldur | , Yemen ile müşâ‘dır. Yemen huccâcı anda Yelemlem nâm mahald … |
| EÇS II 246a | … pâ bâğlardır. Cânib-i şarkîsinde şehr-i Kastamonu üç günlük | yoldur | . Bu şehr Karadeniz'in Anadolu tarafı sâhilinde Sinap Burnu … |
| EÇS VI 2a | … ır. Biri cânib-i garbda Osmânlı tarafında bu Demirkapu, ulu | yoldur | . |
| EÇS IX Y148a–Y148b | … . Cümle Kıbrıslının at oynağı yerleridir. Gâyet girdâb sapa | yoldur | . Sıpasın gâyib eden gelmez ve gelen gülmez ve sıpasın bulma … |
| EÇS X Y326b | … ark cânibinde Reşîd'e ve Remle bâğlarına gidecek bir kumsal | yoldur | , beş sâ‘atde tâ Ebûhûr kal‘asına Q 285a P 282a varınca … |
| EÇS X Y430b | "Belî üç kerre gördüm. Bizim Laçna şehrine onar günlük | yoldur | . Mezkûr buhayre içre gemilerle Kamer şehrine varırız. Geçen … |
| EÇS VIII 200b | … mil otuz sâ‘atlik ıssız çöl-i çölistân bir ensiz burun gibi | yoldur | . Anıniçün Kılburun derler. Lâkin memerr-i nâs olmak ile âye … |
| EÇS IX Y134b | … rü kimi şarka ve kimi garba nâzır kapulardır. Ammâ yine bir | yoldur | . Ve her bir kapu mâbeynlerinde niçe bin mahîl [ü] şeytanet … |
| EÇS VIII 311a | … -i Kisrâ'dan nişân verir. Tûlu iki yüz elli aded adım vâsi‘ | yoldur | . |
| EÇS V 137b | … na yaya âdem bir sâ‘atde varır, ammâ atlıya iki sâ‘at karîb | yoldur | , zîrâ yolları sengistân ve dağıstân yollar ve bellerdir. Am … |