191
geçiş
70,8
milyonda
1.720.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
35
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 191 | 78,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| su | 27 | 1.367 | 9,15 | 5,12 | 5,05 | 140,3 | |
| gidenin | 3 | 6 | 8,96 | 9,79 | 1,73 | 36,6 | |
| harbî | 3 | 11 | 8,93 | 8,91 | 1,73 | 32,0 | |
| başkadır | 3 | 31 | 8,79 | 7,42 | 1,72 | 25,2 | |
| üzredir | 5 | 183 | 8,78 | 5,59 | 2,19 | 29,1 | |
| kayadan | 4 | 115 | 8,74 | 5,94 | 1,97 | 25,2 | |
| sıçan | 3 | 69 | 8,56 | 6,26 | 1,71 | 20,3 | |
| suya | 4 | 166 | 8,52 | 5,41 | 1,95 | 22,3 | |
| yoluna | 3 | 84 | 8,48 | 5,98 | 1,70 | 19,1 | |
| cânibde | 3 | 91 | 8,45 | 5,86 | 1,70 | 18,6 | |
| kalır | 4 | 210 | 8,35 | 5,07 | 1,94 | 20,4 | |
| muhâsarada | 3 | 110 | 8,35 | 5,59 | 1,70 | 17,5 | |
| şâm | 7 | 615 | 8,15 | 4,33 | 2,51 | 28,8 | |
| sol | 4 | 425 | 7,73 | 4,05 | 1,88 | 15,0 | |
| taşı | 3 | 283 | 7,70 | 4,23 | 1,64 | 11,9 | |
| kalup | 7 | 930 | 7,68 | 3,73 | 2,45 | 23,3 | |
| tarafında | 9 | 1.297 | 7,63 | 3,62 | 2,76 | 28,7 | |
| aşağı | 10 | 1.635 | 7,49 | 3,43 | 2,87 | 29,5 | |
| varınca | 7 | 1.138 | 7,43 | 3,44 | 2,40 | 20,7 | |
| sağ | 4 | 583 | 7,40 | 3,60 | 1,83 | 12,6 | |
| budin | 4 | 586 | 7,40 | 3,59 | 1,83 | 12,6 | |
| ayak | 3 | 411 | 7,35 | 3,69 | 1,60 | 9,8 | |
| ulu | 4 | 703 | 7,20 | 3,33 | 1,80 | 11,3 | |
| ziyâreti | 4 | 705 | 7,19 | 3,32 | 1,80 | 11,3 | |
| üzre | 53 | 11.889 | 7,17 | 2,98 | 6,36 | 127,8 | |
| ancak | 7 | 1.419 | 7,15 | 3,12 | 2,34 | 18,0 | |
| yukaru | 3 | 512 | 7,13 | 3,37 | 1,56 | 8,6 | |
| cenûba | 3 | 519 | 7,11 | 3,35 | 1,56 | 8,5 | |
| eski | 3 | 553 | 7,05 | 3,26 | 1,55 | 8,2 | |
| yol | 3 | 669 | 6,84 | 2,99 | 1,51 | 7,2 | |
| cânibine | 3 | 700 | 6,79 | 2,92 | 1,50 | 7,0 | |
| baba | 3 | 710 | 6,77 | 2,90 | 1,50 | 6,9 | |
| adım | 3 | 731 | 6,74 | 2,86 | 1,49 | 6,7 | |
| giderken | 3 | 749 | 6,71 | 2,82 | 1,49 | 6,6 | |
| kal‘anın | 5 | 1.489 | 6,61 | 2,57 | 1,86 | 9,5 | |
| kıble | 3 | 839 | 6,58 | 2,66 | 1,46 | 6,0 | |
| şarka | 3 | 863 | 6,54 | 2,62 | 1,45 | 5,9 | |
| etmiş | 3 | 865 | 6,54 | 2,61 | 1,45 | 5,9 | |
| mısır | 7 | 2.287 | 6,53 | 2,43 | 2,16 | 12,2 | |
| şehrin | 5 | 1.587 | 6,53 | 2,48 | 1,83 | 9,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
yolu* ile tüm bağlamlar →“yolu” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
yolun88
yoluna84
yolunda69
yoluġ54
yoluyla28
yoludur20
yolumuz17
yoluŋ13
yolundan13
yolup11
yolum7
yolumuza7
yolumuzdan5
yolug4
yolunun4
yoluma3
yolumda2
yoluŋda2
yolundadır2
yolumdan2
yolunuz2
yoluḳdım1
yoluntı1
yoluŋızda1
yolunur1
yoluḳ1
yoluqmayın1
yoluk1
yolunmuş1
yolunu1
yolumuzda1
yolundaki1
yolumuzla1
yoluŋa1
yoluḳçınuŋ1
Örnek bağlamlar
Tümü (191) →| EÇS VII 94a | … eden aşağı tâ nehr-i Tuna'ya ener bir garâ’ib ibret-nümâ su | yolu | var, garîb ve acîb san‘atdır. Ammâ taşra kal‘a aşağı Tuna k … |
| EÇS III 44a | … a bir mesâne zahmına mübtelâ olan kimesne nûş etse mesânesi | yolu | açılup râhat ile tebevvül eyleye. Ammâ çok isti‘mâl ederse … |
| EÇS IX Y110b | … . Anı yokuş aşağı ubûr edüp vasi‘ dereler içre Süleymân Hân | yolu | ile yine cenûba bir sâ‘at gidüp, |
| EÇS IV 328a | … Zîrâ bu Kirmânşâhî diyâr-ı Hemedân'a üç menzil olup Bağdâd | yolu | üzre vâki‘ olmuş bir kal‘a-i Kirmânşâhî'dir. Lâkin bu hakîr … |
| EÇS V 41a–41b | … âmları vardır ve şehir içi ol kadar pâkdir kim korta sarâyı | yolu | serâpâ kırmızı tula döşelidir ve cümle sağîr ü kebîr yigirm … |
| EÇS IX Y376a | … iğimiz istirâhatler şâm'ın gidişinde olmaz. Zîrâ dâ’imâ şâm | yolu | emn [ü] emân değildir. Arab aşkıyâsı firâvândır. Ammâ şâm y … |
| EÇS X Y104a | Bâbü'l-Hark | yolu | üzre halîc kenârında sehel fevkânî küçük câmi‘dir. Tarîk-ı … |
| EÇS IV 245a | … al‘a deryâ içre kalup ancak Âdilcevâz tarafında bir incecik | yolu | kalır ve cümle iki kapusu vardır. Cânib-i garba nâzır Âdilc … |
| EÇS IV 251b | … şimâl tarafından kayalar içre ta aşağı sazlığa inilir sulak | yolu | vardır kim bu kullede kirpi gibi balyemez topları vardır. |
| EÇS X Y442b | … kup yine cânib-i garba Bahr-i Süveys kenârınca şâhrâh Sa‘îd | yolu | ile çöl çölistânda ve berr ü beyâbânda ve sengistân u çenge … |