19
geçiş
7,0
milyonda
13.805.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 19 | 7,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
yonca* ile tüm bağlamlar →“yonca” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (19) →| EÇS III 25b–26a | … ur ve pâk şa‘îri ve pembesi ve fûlü ve reyhânı ve tirfil ve | yonca | yer ve küheylan atları, (---) (---) (---) (---) (---) (---) … |
| EÇS II 294a–294b | … erb-vâr sâhib-i şikem oldular. Ve atlarımız haymeler önünde | yonca | ve tırfil ve ayrık ve firye yidiler kim her bir hussânın ka … |
| EÇS IV 285b | Süleymân Beğ çayırı: Bir | yonca | ayrıklı vâdîdir. Bu kurâları geçüp, |
| EÇS X Y159b | … cede bi-emrillâh bir karış âşikâre olup hayvânât bağlarlar. | Yonca | gibi bir giyâhâtdır, hayvânâta gâyet nâfi‘ olup semîn ü ces … |
| EÇS IX Y81a | … ‘ ederler. Ve sâha-i mesâha-i kübrânın içi serâpâ tirfil ve | yonca | ve ayrık ve gayri nebâtât [u] giyâhât ile sebzezâr olup gûy … |
| EÇS VI 155b–156a | … ayyibeleri âdemün demâğın mu‘attar edüp atlarımız tirfil ve | yonca | ve ayrık ve kara çayır yemeden fîl gibi sâhib-i şikem oldul … |
| EÇS VI 88a | … Eski Budin hâmûnunda ol kadar giyâhât ve tirfil ve ayrık ve | yonca | nâm çayır ve çemen ve sarımsak ve kabak ve pırasa ve soğan … |
| EÇS V 134a | … demezler bir vâsi‘atü'l-aktâr ve rahîsatü'l-eş‘âr tirfil ve | yonca | ve ayrık ve bersîm misilli niçe bin elvân nebâtât [u] giyâh … |
| EÇS X Y225b | … ak mümkündür. Mısır'ın cümle atları anınla çayırlar. Rûm'un | yonca | ta‘bîr etdikleri misilli bir giyâhdır. |
| EÇS III 122b | … hargâhlarımızda zevk u safâ edüp cemî‘i atlarımız tirfil ve | yonca | ve ayrık ile cayırlanup lahm u şahm sâhibi oldular kim ta‘b … |