8
geçiş
3,0
milyonda
26.438.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
9
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 8 | 3,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
yorkan* ile tüm bağlamlar →“yorkan” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (8) →| EÇS IV 291b–292a | … ef oda döşemesi ve yigirmi yasdık ve altı aded elvân zerbâf | yorkan | ve girdebâlişler ve gûnâ-gûn esbâb-ı âvânîler ve üç boğça c … |
| EÇS III 182a | … p bre oğlanlar, deyü bir na‘ra urup içeri girdim. Gördüm ki | yorkan | yanmış. Şerâre-i yorgan hâneyi rûşen etmiş. Hemân elimle {â … |
| EÇS II 347a–347b | … öşeği ve beledî alaca yasdığı ve basma kalemkârı, latîf çit | yorkan | yüzleri ve çârşef ve perdeleri dahi mevsûfdur. Ve mahbûb ve … |
| EÇS IX Y245b | … atîfe ve sereng ve gûnâ-gûn şuğl-i Freng akmişe-i fâhireden | yorkan | ve döşekler var kim bir a‘yân sarâyında yokdur. |
| EÇS III 76a | … Ve içi al boğası kaplı ağavât çizmesi otuz akçeye ve latîf | yorkan | yüzleri ve basma münakkaş perdeler birer rub‘adır. |
| EÇS VII 24a | … u Rabbü'l-izzet'e tefvîz edüp ol gece memlûklarımızın cümle | yorkan | ve kebe ve lenselerin ve gayri bâr-ı sakîlleri ve cemedân v … |
| EÇS X Y237b–Y238a | … udur, sıkarsan suyu çıkar, bunun hakkındadır. Ve yaprakları | yorkan | kilim kadar yeşil yeşil filandıra bayraklar gibi yaprakları … |
| EÇS I 200a | … Ermenîleri ve Acem ve Hindî basmacılarıdır kim sihr-i i‘câz | yorkan | yüzleri ve çarşaflar ve perdeler basarlar kim hayâl-pesendd … |