10
geçiş
3,7
milyonda
23.117.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
4
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 10 | 4,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Bu pencerede en az 3 kez birlikte geçen sözcük yok.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
yudar* ile tüm bağlamlar →“yudar” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (10) →| EÇS X Y164b | … ı bî-felâh bunu görüp bir şikâr sanup kuyruğuyla çalup alup | yudar | . Derhâl kelb timsâhın karnında ciğerin yeyüp karnın yarup t … |
| EÇS IX Y370a–Y370b | … lığı derler, bir mel‘ûn balık vardır, âdemi lop incîri gibi | yudar | . Be-kavl-i müverrihîn-i Arab bu mezkûr balık bu deryâ içre … |
| EÇS X Y161a | … afât dahi çıkarır, ammâ timsâh yine yudarken kuşu dahi bile | yudar | , hemân ol murg timsâhın ağzına gelüp hikmet-i Hudâ kuşun te … |
| EÇS X Y371a–Y371b | … ‘zı âdemi bütün yudar. Küçük ma‘sûmları hod evlâ bi't-tarîk | yudar | . Ammâ ba‘zı mel‘ûnu mezkûr tur‘a-i Reml şiddeti mahallinde … |
| EÇS X Y160b | … vermeyüp götürür, ammâ âdemi koyunu amân vermeyüp bir demde | yudar | . |
| EÇS X Y435b | … emilerden âdemleri ve incü çıkaran gavvâsları emân vermeyüp | yudar | . Kırıc balığı gâyet mel‘ûn balıkdır. Bu temâşâları ederek ü … |
| EÇS IV 374b–375a | Hikmet-i Hudâ ol ân} bir neheng-i azîm Hazret-i Yûnus'u | yudar | . Hemân ol ân neheng-i okyonus {görür kim yutduğu gıdâ bir n … |
| EÇS X Y371a–Y371b | … vetsizdir; mahâreti Nîl'de kuyruğuyladır. Ba‘zı âdemi bütün | yudar | . Küçük ma‘sûmları hod evlâ bi't-tarîk yudar. Ammâ ba‘zı mel … |
| EÇS IX Y375b | … rdüm. Habeş cezîresinde bir lü’lü’ gavvâsın bu kırıç balığı | yudar | . Meğer gavvâs-ı fetâ çüst ü çâpük imiş. Derhâl elinde bıçağ … |
| EÇS IX Y376b–Y377a | … e sâhibin uykudan uyarup uryân edüp deveyi Y 377a yüküyle | yudar | . Ekseriyyâ gece karanlıklarında niçe niçe hasâretler olup n … |