12
geçiş
4,4
milyonda
19.551.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
9
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 12 | 4,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
zîl* ile tüm bağlamlar →“zîl” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (12) →| EÇS I 203a–203b | … Müşkil ma‘rifetdir kim nakarenin yüzlerine deve hâmı çeküp | zîl | ü bemin bulmakdır. Ehl-i hevâ âdem kârıdır, ancak bir âdeme … |
| EÇS X Y279a | … olunca ibtidâ baş halîfe-i Bedevî'nin tabl [u] kudümleri ve | zîl | ü bemleri çalınup tevhîd-i sultânî ederek Nîl cereyânı ile … |
| EÇS X Y285b | … â zerdeste ve çevgân ve pâlheng ve deff ü kudüm ve nefîr ve | zîl | ve sapan-ı Dâvûdî ve alem ve çerâğ ve kantûra ve debdevî vü … |
| EÇS I 155b | … re cığcığa teller ve bellerinde kantûralar ve tennûreler ve | zîl | [u] bem ve sapan-ı Dâvûdîler ve ummân-ı kerâme ve cilbend-i … |
| EÇS VIII 301a | … cümlesi evkât-ı hamsede tabl ü nakkâre ve nefîr ü sûrnâ ve | zîl | [ü] bem ile gûnâ-gûn cengî harbîler her bâr henüz çalınmağa … |
| EÇS I 161a | … r ve gümüş zencîrli licâmı ve zerdûz sağrı poşu ve gûnâ-gûn | zîl | [ü] bemler ile deveyi zeyn edüp mahmil-i şerîf içinde bir m … |
| EÇS I 150b | Zîl | [u] bem taşımak, musallîyim ve sâhib-i vaktim demekdir. | |
| EÇS VI 86a | … ûnâ-gûn cihâz-ı fakr ile, ya‘nî zerdeste ve tabl u kudûm ve | zîl | ü pâlheng ve keşkül ü teberler ile pîrâste olmuş bir âsitân … |
| EÇS I 160a | … alı atların sînelerinde ve kusgun ve paldımlarında gûnâ-gûn | zîl | ü bem çınkıraklar ve her atların başlarında beyâz ablak sor … |
| EÇS I 161b | … erin tezyîn edüp ve bellerinde incü saçaklı kantûralar üzre | zîl | [ü] bem ve debdevî ve dehdehî ve gûnâ-gûn horasânî şâtırân … |