32
geçiş
11,9
milyonda
9.034.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
6
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 32 | 13,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yenicesi | 6 | 19 | 11,91 | 11,70 | 2,45 | 87,6 | |
| eski | 13 | 553 | 9,51 | 7,95 | 3,59 | 118,4 | |
| menzili | 4 | 1.968 | 6,03 | 4,42 | 1,91 | 17,0 | |
| evsâfı | 5 | 2.776 | 5,87 | 4,25 | 2,12 | 20,1 | |
| şehri | 10 | 5.678 | 5,84 | 4,21 | 2,99 | 39,9 | |
| sene | 3 | 6.240 | 3,97 | 2,34 | 1,39 | 4,9 | |
| kal‘ai | 3 | 7.733 | 3,66 | 2,03 | 1,31 | 3,9 | |
| andan | 3 | 8.948 | 3,45 | 1,82 | 1,24 | 3,3 | |
| dahi | 3 | 13.186 | 2,89 | 1,26 | 1,01 | 1,8 | |
| cümle | 3 | 21.197 | 2,21 | 0,58 | 0,57 | 0,4 | |
| ve | 14 | 147.919 | 1,63 | 0,00 | -0,01 | 0,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
zağra* ile tüm bağlamlar →“zağra” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (32) →| EÇS VI 41a | Menzil-i karye-i Arnavudlar: Eski | Zağra | kazâsı hâkinde tîmâr ve bâğlı ve hadîkalı kâfir köyüdür. An … |
| EÇS VII 100a | … İslimye ve Kızılağaç'da ve Tavşanbeli'nde [ve] Zağra'da ve | Zağra | Yenicesi'nde sâkin olurlar. |
| EÇS III 133b | … rrücgâh tekye-i dervîşân-ı Bektâşiyândır. Bundan gayri Eski | Zağra | şehrinin yetmiş seksen aded mesîregâh-ı ibret-nümâları vard … |
| EÇS VIII 231a | … ar Yenicesi: Yenice lafzında birkaç şehirler vardır. Evvelâ | Zağra | Yenicesi ve Kızılağaç Yenicesi (---) (---) Ammâ bu Vardar Y … |
| EÇS VI 53a | Sitâyiş-i ılıca-i Eski Zağra: Her sene | Zağra | kavmi kiraz mevsiminde iki sâ‘atde bu germâba gelüp çimerle … |
| EÇS III 133a | … sı ve elvân kirazı ve gûnâ-gûn meyvesi olur. Bu şehr-i Eski | Zağra | , iklîm-i hâmisin vasatında bulunmak ile tûl-ı nehârî (---) … |
| EÇS III 131b | … î Hudâvendigâr kim Edirne'yi feth etdikden sonra bu kal‘a-i | Zağra | Yenicesi'ne Lala Şâhin Paşa'yı sene 766 târîhinde serdâr-ı … |
| EÇS III 3a | 131. Evsâf-ı şehr-i Eski | Zağra | ve cümle ahvâlâtı beyân olunur. |
| EÇS VI 40a | Ve cemî‘i diyâra bu Samakov'un Fireng eğserisi ve Lofça ve | Zağra | ve Ortasayış ve Yüleme ve Miyane ve tahta eğserileri cihânı … |
| EÇS III 131b | … alara bu kazâ sadaka olunmuştur. Bu şehrin imâristânı cümle | Zağra | sahrâsına vâki‘ olup cânib-i etrafı bağlardır. Ve tarafı şi … |