664
geçiş
246,1
milyonda
443.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
34
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 664 | 271,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| vermeyüp | 68 | 304 | 11,17 | 6,83 | 8,17 | 526,0 | |
| amân | 80 | 513 | 11,12 | 6,31 | 8,83 | 555,6 | |
| ba‘zı | 119 | 1.577 | 10,76 | 5,26 | 10,62 | 647,3 | |
| süleymânı | 19 | 37 | 9,79 | 8,03 | 4,34 | 185,6 | |
| zâlı | 17 | 30 | 9,65 | 8,17 | 4,11 | 170,9 | |
| hayli | 17 | 536 | 8,86 | 4,01 | 3,87 | 63,1 | |
| mu‘ammer | 11 | 272 | 8,59 | 4,36 | 3,16 | 46,0 | |
| peygamberi | 8 | 20 | 8,58 | 7,67 | 2,81 | 72,8 | |
| ân | 15 | 653 | 8,54 | 3,54 | 3,54 | 46,6 | |
| gitmiş | 7 | 54 | 8,32 | 6,04 | 2,61 | 45,8 | |
| âhir | 14 | 775 | 8,32 | 3,20 | 3,33 | 37,3 | |
| zemîn | 9 | 268 | 8,31 | 4,09 | 2,82 | 34,4 | |
| vermez | 7 | 79 | 8,27 | 5,49 | 2,59 | 40,2 | |
| ba‘de | 7 | 105 | 8,22 | 5,08 | 2,57 | 36,2 | |
| niçe | 59 | 7.056 | 7,97 | 2,09 | 5,87 | 81,1 | |
| sâhibkırânı | 5 | 10 | 7,93 | 7,99 | 2,23 | 48,5 | |
| katl | 11 | 825 | 7,92 | 2,76 | 2,83 | 23,5 | |
| sâkin | 11 | 908 | 7,84 | 2,62 | 2,78 | 21,7 | |
| mürûr | 5 | 59 | 7,82 | 5,43 | 2,18 | 28,3 | |
| gayri | 15 | 1.506 | 7,82 | 2,34 | 3,11 | 24,7 | |
| kuvveti | 6 | 260 | 7,73 | 3,55 | 2,24 | 18,7 | |
| zîrâ | 26 | 3.589 | 7,65 | 1,88 | 3,71 | 30,0 | |
| küffâra | 5 | 192 | 7,58 | 3,73 | 2,07 | 16,7 | |
| mutasarrıf | 5 | 226 | 7,52 | 3,49 | 2,04 | 15,2 | |
| u | 101 | 17.434 | 7,51 | 1,56 | 6,63 | 85,8 | |
| kal‘aya | 9 | 952 | 7,51 | 2,26 | 2,38 | 14,1 | |
| küffârı | 9 | 962 | 7,50 | 2,25 | 2,37 | 13,9 | |
| mûsâ | 6 | 443 | 7,47 | 2,78 | 2,09 | 13,0 | |
| tuğyân | 4 | 99 | 7,42 | 4,36 | 1,90 | 16,7 | |
| imiş | 12 | 1.647 | 7,41 | 1,89 | 2,53 | 14,0 | |
| feth | 14 | 2.056 | 7,40 | 1,79 | 2,66 | 14,9 | |
| mu‘attal | 4 | 122 | 7,38 | 4,06 | 1,88 | 15,1 | |
| şimdi | 6 | 562 | 7,33 | 2,44 | 2,00 | 10,5 | |
| sefere | 4 | 190 | 7,26 | 3,42 | 1,81 | 11,8 | |
| seyâhat | 4 | 212 | 7,23 | 3,26 | 1,79 | 11,0 | |
| olur | 30 | 6.012 | 7,20 | 1,34 | 3,32 | 19,6 | |
| rüstemi | 3 | 16 | 7,18 | 6,57 | 1,71 | 22,0 | |
| dükeli | 3 | 22 | 7,16 | 6,11 | 1,71 | 19,9 | |
| kefri | 3 | 22 | 7,16 | 6,11 | 1,71 | 19,9 | |
| revân | 5 | 485 | 7,16 | 2,39 | 1,81 | 8,5 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
zamân* ile tüm bağlamlar →“zamân” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
zamânı712
zamânında158
zamânda156
zamândan142
zamânından49
zamâne36
zamânımızda34
zamânımız18
zamânın14
zamândır10
zamâna9
zamânemiz8
zamânlarında6
zamânımızın6
zamânına5
zamânlarda4
zamâni4
zamânındaki3
zamânımızdaki3
zamânlar3
zamânesinin2
zamâninâ2
zamâneleri2
zamânının1
zamânıyla1
zamânenin1
zamâneler1
zamânları1
zamâneye1
zamânlarının1
zamânihi1
zamânmdan1
zamânin1
zamânımıza1
Örnek bağlamlar
Tümü (664) →| EÇS IV 283b | … allinde Allahümme âfinâ ejder-i heft-ser olurdu. Ammâ gayrı | zamân | halûk u halîm ü selîm olup pek gazab-âlûd olsa, "Bre âdem", … |
| EÇS VII 66a | … iz mahallerde serhadliler fursat bilüp elçi çıkmadı deyü ol | zamân | vilâyetler ururlar. Hemân siz katanalarınız görün" dedikde … |
| EÇS III 102b–103a | … yoldaşları ve hânda olan âdemlerimiz kurşuma dutsunlar. Bir | zamân | dâsitân-ı dûstân söylene. Hemân sultânım, cümle tevâbi‘ât [ … |
| EÇS V 94b | … aded dendân-ı bedendir. Handakı kesme kaya sarp handakdır. | Zamân | ile içinden deryâ dolaşır imiş, hâlâ handak içinde suyu yok … |
| EÇS V 69a | … re Erdel kralının şebeş kal‘asına ve Logoş kal‘asına amân u | zamân | vermeyüp kal‘ateyn-i seddeyn-i metîneyn feth olup içlerine … |
| EÇS VII 70a | … yâ dalaşırlarken birbiri mecrûh olup acısından sızladıkları | zamân | gûyâ lisân-ı hâl ile "Vay ayağım" deyü feryâd etdikde âdemi … |
| EÇS VI 66a | "Bu Süleymân-ı | zamân | bir cihângîr pâdişâh-ı Âl-i Osmân'dır. Gelün bu kal‘ayı ahd … |
| EÇS III 118b | … bu mahallenin buzu bi-emrillah gâyet rakîk olur. Ammâ ba‘zı | zamân | niçe kızaklar buna geçüp gark olur. Ve niçe âdemler kızak k … |
| EÇS X Y251a | … Abdurrahmân Paşa kendüye sancak beğliği ihsân eyledi. Niçe | zamân | mutasarrıf olup sefer eşmeğe iktidârı olmayup Medîne-i müne … |
| EÇS IV 374a | … stânîdir. İçlerinde aslâ Yezîdîleri yokdur. Görseler amân u | zamân | vermeyüp Yezîdîyi katl ederler. Ammâ Acem ile müşâ olmak il … |