13
geçiş
4,8
milyonda
18.185.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
7
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 13 | 5,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
zarâfet* ile tüm bağlamlar →“zarâfet” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (13) →| EÇS IV 230a | … i ibret-nümâların hurde-kârlık tasarruflarında ve letâfet ü | zarâfet | ve nezâfetinde asla misilleri yok vâcibü's-seyr bir hammâm- … |
| EÇS III 164b | … îhü'l-lisân derler. Hakkâ ki bu vilâyetin umûman ahâlîsinin | zarâfet | ve letâfeti gibi hoş-sohbet ve hem-meşreb ve ehl-i şevk ve … |
| EÇS VIII 358b | … esi üzre la‘l-gûn kiremit ile mestûr bir câmi‘-i ma‘mûrdur. | Zarâfet | ve letâfet ve ilm-i mi‘mârîde misli yok bir bî-bedel ve müf … |
| EÇS IV 380b | Ammâ bunlardan dahi ziyâde fesâhat ü | zarâfet | ü selâset üzre tekellüm eden kavm-i Ekrâd-ı İmâdiyye-i Behd … |
| EÇS IV 403a | … erü cümlesi fesâhat üzre Kürd lisânının envâ‘ın bilirler ve | zarâfet | üzre lisân-ı Fârisî tekellüm ederler ve belâğat üzre Mevâl … |
| EÇS II 295a–295b | … kelimât ederler, ammâ ârif şâ‘irleri ve nedîm ve zarîfleri, | zarâfet | ve nezâketle lisân-ı Pehlevî ve lisân-ı Moğolî kelimât eder … |
| EÇS I 45b | Vaz‘-ı esâsında olan metânet ve köşesinde olan âsâr-ı | zarâfet | ve her sanâyi‘ât sihr-i i‘câzın kemâl-i nihâyeti bu câmi‘in … |
| EÇS IX Y241b | … ederdi. Hakkâ ki yine edîm-i arzda misli yokdur. Letâfet ü | zarâfet | (---) (---). Müverrihîn "Bu câmi‘-i nûr-ı lâmi‘in binâ-yı m … |
| EÇS III 152b–153a | … gûne kâr-ı acîb u garîbdir. El-hâsıl bu câmi‘in letâfet [ü] | zarâfet | [ü] nezâfet-i ilm-i mi‘mârîsinde misli yokdur. Üstâd-ı benn … |
| EÇS II 336b | … azametde ve mehâbet ve salâbetde ve vecîh [u] melâhatde ve | zarâfet | u felâhatde bî-nazîr bir vezîr-i dilîr idi. Ve vecâhet [ü] … |