17
geçiş
6,3
milyonda
14.810.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 17 | 6,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
zeberced* ile tüm bağlamlar →“zeberced” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (17) →| EÇS V 10b | … e la‘l [ve] yâkût ve zümürrüd [ve] lü’lü’-i dürr-i yetîm ve | zeberced | ve seylân ve pîrûze ve aynü'l-hirr ve aynü's-semek ve aynü' … |
| EÇS IX Y331b | … n cebellokum ve aynü'l-hur ve aynü'l-hir ve aynü's-semek ve | zeberced | ve şebçerâğ makûlesi girân-bahâ cevâhirleri rûy-ı dükkânçel … |
| EÇS IX Y291b | … olunur bir yerdir. Ferşi serâpâ akîk ve yemenî ve pîrûze ve | zeberced | ve billûr ve necef ve moran ayn-ı semek ve aynü'l-hir ve ay … |
| EÇS IV 278a | … e yüz kıt‘a la‘l-i Bedahşân ve yüz aded pîrûze ve elli aded | zeberced | ve elli kıt‘a onar kırat gelir elmas-ı makbûl-i inâs-ı âbdâ … |
| EÇS X Y418a | … u ile geldiler, her kutuda amber ü misk ve seylân u akîk ve | zeberced | ve kallemisk ve pânzehir ve aynü's-semek makûlesi taşlar il … |
| EÇS VII 59b | … yre hüsün vermiş. Ve kıblesi olan tarafında la‘l u yâkût ve | zeberced | ve seylân ve fîrûze-i Neşâbûrî ve akîk-i Yemenî ve aynü'l-h … |
| EÇS VI 13b–14a | … sanna‘dır kim ayne'l-har ve ayne'l-hirr ve akîk-i Yemenî ve | zeberced | ve seylân 14a misillü hurde taşlar ile ârâste olmuş mecma … |
| EÇS X Y232b | … zîmler atarak yigirmi arşın mikdârı yerin münhedim edüp bir | zeberced | murassa‘ küp bulur, içinde bin altun bulunur kim her altun … |
| EÇS I 29b | … inin hâricinde bir bâğ-ı İrem-misâl mesîregâhda bir kubbe-i | zeberced | [ü] mînâ içinde medfûndur ve cemî‘i müselmân tevâbi‘leri ve … |
| EÇS VII 67b–68a | … ümüş kakmak âbnûs iskemle ve necef ve billûrdan ve moran ve | zeberced | ve Seylân ve altun ve gümüş ve rûh-ı tûtyâ ve'l-hâsıl incü … |