37
geçiş
13,7
milyonda
5
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 37 | 15,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mâr | 14 | 47 | 12,42 | 11,41 | 3,74 | 198,7 | |
| mârdan | 5 | 8 | 11,83 | 12,48 | 2,24 | 80,7 | |
| mârdır | 3 | 3 | 11,26 | 13,15 | 1,73 | 54,7 | |
| mârı | 4 | 19 | 11,19 | 10,91 | 2,00 | 53,4 | |
| semmi | 4 | 47 | 10,61 | 9,60 | 2,00 | 45,6 | |
| sulu | 3 | 121 | 9,28 | 7,82 | 1,72 | 26,7 | |
| bahri | 5 | 804 | 7,61 | 5,83 | 2,20 | 30,7 | |
| olur | 4 | 6.012 | 4,44 | 2,60 | 1,67 | 7,8 | |
| gibi | 3 | 4.605 | 4,40 | 2,57 | 1,44 | 5,7 | |
| olup | 5 | 17.281 | 3,24 | 1,40 | 1,39 | 3,5 | |
| ammâ | 3 | 15.229 | 2,69 | 0,84 | 0,77 | 0,9 | |
| edüp | 4 | 23.957 | 2,45 | 0,61 | 0,69 | 0,6 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,05 | 0,20 | 0,23 | 0,1 | |
| ve | 8 | 147.919 | 0,83 | -1,02 | -2,91 | 5,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (37) →| EÇS VI 186b–187a | … verirsiz göreyim sizi" deyüp cümle harâmzâde dûzdânlara ve | zehr-i | mârdan kattâl harâmîlere ruhsat verüp "Sem‘an ve tâ‘aten" d … |
| EÇS I 10a | … r. Ammâ Bahr-i Kulzüm kim Bahr-i Süveys'dir Allâhümme âfinâ | zehr-i | mârdır. |
| EÇS II 316a | … ûş etdik, bu hâlâ seyâhat edüp manzûrumuz olan Bahr-i Haraz | zehr-i | mâr-misâl bir semm-i helâhîl-i Bahr-i Haraz'rdır, âdem tahâ … |
| EÇS V 18b–19a | … olmayup Siyâvuş Paşa tama‘ından mührü çok şemm edüp mührün | zehr-i | mârı Siyâvuş'a nîş gibi te’sîr edüp merhûm oldukda ol mühür … |
| EÇS IX Y209b | … ünde yine handak içre şarka üç yüz Q 90b adım gidüp Bâb-ı | Zehriyye | , bir küçük demir kapudur ve şarka nâzırdır. |
| EÇS X Y247a | … üp nârları önüne koduk. Hemân yatdığı yerden nârın birin ol | zehr-i | mâr kabuğu ile tenâvül etdi ve fukarâlarına birer nâr ve cü … |
| EÇS VIII 235a | … vada tahsîl-i mâl edüp on kîse nukra eşk-i pür-hûn ciğerhûn | zehr-i | mâr hâsıl olup ba‘dehu yigirminci gün herkes târumâr olup g … |
| EÇS X Y450b | … ederken âb-ı zülâldir; kaçan kim bahr-i Yûsuf'a munsab olur | zehr-i | mâr olur, gâyetü'l-gâye mâlih bir buhayre-i azîmdir. Dâ’ire … |
| EÇS VII 74a | … fer gulâm ve on rîf şarâb getirüp şarâbı nevbetçi kefereler | zehr-i | mâr gibi nûş edüp avretleri redd edüp hüddâm gulâmları alık … |
| EÇS VIII 189a | … u: Azak denizinden bölünüp girme bir sazlı ve kamışlı yerde | zehr-i | mâr sulu yerdir. Bu mahalde sazlık içinden sekiz dâne hınzî … |