13
geçiş
4,8
milyonda
18.618.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
8
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 13 | 5,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
zemân* ile tüm bağlamlar →“zemân” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (13) →| EÇS III 46a | … llah meleklere emr edüp bu deryâya döküp cümle leşleri niçe | zemân | bu buhayre üzre şinâverlik edüp cîfe-i murdârlarından âb-ı … |
| EÇS VI 73a | … rûd-ı siyâhdan peydâ olan dûd içinde kal‘alar kalup zemîn ü | zemân | u âsumân lerzân oldu. |
| EÇS III 20b | … li yaylada aslâ tâ‘ûn olmaz. Habîb-i Neccâr hazretleri niçe | zemân | bu yaylada sâkin olup halkı dîne da‘vet etmişdir. Zîrâ peyg … |
| EÇS III 47a | … îd-i âlîde şehr-i Asvân'da Hazret-i İdris'in gârı içre niçe | zemân | sâkin olup hakîr ol gâra girmek müyesser olup bi-hakk-ı Hud … |
| EÇS III 124b | … evmezler. Tarabefzûn şehrinde Lazlar Yahûdî görseler emân u | zemân | vermeyüp katl ederler. Zîrâ Selîm-i Evvel'den berü ellerind … |
| EÇS II 286a | … şîr-i dilîr, Berhayâ-âsâ vezîr-i Aristo-tedbîr gelüp emân u | zemân | vermeyüp top-ı kûpler ile kal‘ayı rahnedâr edüp derûn-ı kal … |
| EÇS II 333b | … -i yâğ u bâlî Ketenci Ömer Paşazâde Bâkî Paşa ve kahramân-ı | zemân | Seydî Ahmed Paşa ve Gürcî Çalık Deli Dilâver Paşa ve Çerkes … |
| EÇS IX Y364b | … -i kavî / Vâ‘ız-ı milk-i melik nâsır-ı dîn / Müftî-i devr-i | zemân | rûy-i zemîn / Gördü müsevvedi aldı hâme / Yazdı ismine seyâ … |
| EÇS III 17a–17b | Mâhasal ol su akup oldu revân / Mu‘cizât-ı Mustafâ'dan her | zemân | / Ol fezâ kim yoğidi anda bınar / Olmamışdı bâğ u bostân se … |
| EÇS II 314b | … hr-i Kür deryâ-misâl olup Bahr-i Haraz'a munsab olur. Ba‘zı | zemân | Moskov'un Kazak-ı Akı kenarı sazlı gemileriyle bu Kür nehri … |