48
geçiş
17,8
milyonda
11
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 48 | 19,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| asma | 9 | 97 | 10,99 | 9,35 | 3,00 | 99,7 | |
| teber | 3 | 13 | 10,65 | 10,66 | 1,73 | 39,1 | |
| kemân | 3 | 24 | 10,42 | 9,78 | 1,73 | 35,1 | |
| bîhisâb | 3 | 207 | 8,59 | 6,67 | 1,72 | 21,9 | |
| cisir | 3 | 226 | 8,49 | 6,54 | 1,71 | 21,3 | |
| tüfeng | 3 | 383 | 7,83 | 5,78 | 1,70 | 18,2 | |
| yerden | 4 | 546 | 7,79 | 5,69 | 1,96 | 23,8 | |
| cisri | 4 | 657 | 7,54 | 5,42 | 1,95 | 22,3 | |
| önünde | 3 | 782 | 6,89 | 4,75 | 1,67 | 14,0 | |
| ağa | 4 | 2.050 | 5,97 | 3,78 | 1,85 | 13,6 | |
| kapusu | 4 | 2.147 | 5,90 | 3,71 | 1,85 | 13,2 | |
| her | 6 | 5.967 | 5,03 | 2,82 | 2,10 | 13,2 | |
| var | 7 | 7.646 | 4,90 | 2,69 | 2,23 | 14,3 | |
| ile | 15 | 23.769 | 4,37 | 2,15 | 3,00 | 21,8 | |
| ve | 60 | 147.919 | 3,73 | 1,51 | 5,03 | 52,1 | |
| ü | 4 | 11.295 | 3,53 | 1,32 | 1,20 | 2,5 | |
| dahi | 4 | 13.186 | 3,31 | 1,09 | 1,06 | 1,8 | |
| ammâ | 3 | 15.229 | 2,69 | 0,47 | 0,48 | 0,3 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (48) →| EÇS IV 277b | Ve üç yüz aded | zemberek | yaylar ve seksen aded gümüş zeyn-i musanna‘lar ve bin aded … |
| EÇS III 120b | … geldikde mezkûr boğazda kısılup bir dahi gerü dönem derken | zemberekli | çiti iplerle kaldırup eğer büyük ve eğer ki küçük balığı al … |
| EÇS V 112b | … e ve mızrak ve tüfeng ve tîr-i kemân ve kılıç ve gaddâre ve | zemberek | ve gürz ve salık ve nobbut ve sopa ve salma ve gürz ve sipe … |
| EÇS V 40b | … e ağaç cisrin tûlu kâmil iki sâ‘atdir. Niçe yerden cisrleri | zemberek | ile kaldurup kal‘a cezîrede kalır. Yaz günleri Tatar'dan as … |
| EÇS VIII 290b | … Paşa kolunda Haseki Hasan Ağa ve Samsoncubaşı (---) Ağa ve | Zemberekçibaşı | (---) Ağa ve Ta‘lîmhânecibaşı (---) Ağa cümle yigirmi oda y … |
| EÇS III 58a | … d amelî sütûnlar vardır kim eflâke ser çekmişdir. Ol asırda | zemberekleri | ve sapan keffi gibi keffi ve kalın ipleri var imiş. Hâlâ za … |
| EÇS III 112b | … ayadan kesme handak üzre tahta cisr ile ubûr olunup her şeb | zemberekli | cisri kal‘a neferâtları ref‘ edüp cisri kal‘a kapusuna sipe … |
| EÇS VI 96a | … yokdur. Ve bu kapunun iç yüzünde yukaru iç kal‘aya çarh ve | zemberek | ile giden su dollâbı kârhânesi var. |
| EÇS I 20a | … ken serdâr-ı zafer-şi‘âr olan Ebâ Eyyûb-ı Ensârî hazretleri | zemberek | sehm-i kazâsına uğrayup şehîd oldu. Ammâ kavl-i sahîh maraz … |
| EÇS VI 82b | … e ok ve yay ve kılıç ve kalkan ve harba ve şiş ve mızrak ve | zemberek | ve bârût ve hışt ve balta ve nacak ve kazma ve kürek ve nef … |