İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

zemzem*

22 biçim birlikte Tüm bağlamlar →
100
geçiş
37,1
milyonda
22
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi10040,8

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

EÇS D 0,44

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
âbı671.98910,046,838,11509,3
bi’ri5939,737,502,2242,4
ibrâhîm’den3199,699,061,7332,2
akdı3209,688,981,7331,9
çâhı42658,495,671,9623,7
nûş97388,465,362,9349,5
ardı32328,215,451,6916,8
aynı43548,175,251,9521,4
mâi32618,095,281,6916,1
çeküp45587,644,601,9217,9
muhammedî34367,524,541,6613,2
sıra34407,514,521,6613,1
mekke34517,484,491,6513,0
yer47057,354,261,9016,1
deve35487,254,211,6411,8
makâmı35717,194,151,6311,6
urup37636,833,731,6010,0
cenâbı37876,793,681,609,8
lisânı31.4326,002,821,496,6
gûyâ31.7895,702,501,435,5
etdi32.1515,452,231,364,6
yetmiş32.2755,372,151,344,3
oldu43.3615,242,011,505,1
kerre32.8085,081,851,253,4
hâlâ33.7214,691,441,102,2
gelüp45.0514,671,421,252,9
gâyet33.8514,641,391,072,1
ile1723.7694,541,272,4110,2
cânibi45.6464,511,261,162,3
edüp1623.9574,451,172,228,3
vardır58.5684,240,981,101,9
içre35.3244,180,930,821,0
on35.4774,140,890,790,9
her35.9674,020,760,710,7
sene36.2403,950,700,660,6
ammâ715.2293,900,630,941,2
andan48.9483,860,590,670,6
var37.6463,670,400,420,2
dahi413.1863,300,030,050,0
üzre311.8893,04-0,23-0,300,1

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Örnek bağlamlar

Tümü (100) →
EÇS IX Y347b … : Mekke-i mükerreme binâ olunmazdan evvel Cenâb-ı Bârî âb-ı Zemzemi ayân eyledi kim türâbı tîn etmeğe su lâzımdır. Ve ummâller …
EÇS X Y411a … olup yakın oldukça sûra rehâ buldurup makâm-ı mu‘aşşerde(?) zemzemeler edüp ferah sûrların çalarak yanıma gelüp ba‘dehü's-selâm sü …
EÇS IX Y340a … ara bir kaht-ı azîm verdi kim lâşe-i kelîb yediler. Ve âb-ı Zemzem dahi yübûsetden münkatı‘ oldu. Ehl-i Kureyş bildiler kim bu …
EÇS IX Y347b … âdesinde karâr etdükde ezân-ı Muhammedî tilâvet olunup âb-ı Zemzem kasrından cümle mü’ezzinân,
EÇS IX Y346b … çeküp huccâc-ı müslimîni saky ederler. Ve huccâc dahi âb-ı Zemzemi nûş edüp bu du‘âyı tilâvet ederler:
EÇS IX Y347a … ûn zâhir olup kavm-i Benî Cürhüm lisân-ı İbrîde bu uyûnlara Zemzem dediler. Ammâ kavl-i kavî oldur kim kaçan Hazret-i İsmâ‘îl …
EÇS IX Y346b … kuyu ağızlığı dâ’iren-mâdâr demir belâzîkdir. Zîrâ bu âb-ı Zemzem halk olaldan beri şeb rûz niçe kerre yüz bin kova su çekili …
EÇS IX Y345a … i Resûl dibinden tâ şâfi‘î makâmı önünden ubûr edüp tâ âb-ı Zemzem köşesine gelince Ka‘be-i şerîfi ihâta etmişdir, Ka‘be-i şer …
EÇS VIII 293a … deryâdan bir kilimle kaldırup götürürken on üç yerden âb-ı zemzemli kefenler gelüp Kara Şehîdlik nâm kurbunda hakîr gasl edüp a …
EÇS III 122b … beled Rahmâ bize târîh içün / Geldi İbrâhîm cârî etdi cûy-ı Zemzem'i. / Sene [1075]