14
geçiş
5,2
milyonda
17.352.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 14 | 5,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
zenbîller* ile tüm bağlamlar →“zenbîller” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (14) →| EÇS X Y120b–Y121a | Ol hımârın yükü olan | zenbîller | ile yılanları Y 121a alup bir gayrı hımâra yükledirken me … |
| EÇS X Y236a | … ûne akîk-i Yemenî gibi hurde hûrmâdır, ammâ gâyet lezîzdir. | Zenbîller | ile İslâmbol'a ve Selânik'e ve gayrı diyârlara çok götürürl … |
| EÇS X Y264a | … ve imâret zâviye ve iki yüz mikdârı fukarâ hânelerinde yine | zenbîller | ile sadaka ve in‘âm-ı âm isterler. Ve sâ’ir merâkıd-ı ulemâ … |
| EÇS IX Y173a | … ldırım döşelidir. Şeb [u] rûz râhları tathîr edüp zebbâller | zenbîller | ile hâr [u] hâşâkin kaldırup hammâmlarda ihrâk edüp reh-i r … |
| EÇS I 196a–196b | … hâricinde cümlesi pür-silâh olup seyishâne ve arabalar üzre | zenbîller | içre eğir ve zencebîl ve besbâse ve kebâbe ve kâkûle ve dar … |
| EÇS X Y120b | Bu tâ’ife bu kadar yılanları sayd edüp | zenbîller | ile hımârlara yükledüp Mısır'a götürürken Besâtîn nâm bir b … |
| EÇS VIII 240b | … evire çevire beş Süleymâniyye minâresi kaddi olan kaya üzre | zenbîller | çıkup içinde olan âdemler yâhûd koyun kuzular her ne ise ta … |
| EÇS I 153b–154a | … da ve şâhrâhlarda ne kadar mezbele ve hâr [ü] hâşâk var ise | zenbîller | ile taşıyup deryâ kenârında tekneler içre yaykayup içinde a … |
| EÇS X Y246a | … niçe bin Yahûdîler üçer üçer bir yere gelüp ellerinde büyük | zenbîller | içre gûnâ-gûn buhûrlar yakup satarken Yahûdîler hüsn-i savt … |
| EÇS I 205b | … ırgadân ellerinde kazma ve omuzlarında kürekleri ve küfe ve | zenbîller | ile "işleyelim çalışalım, hakkımıza barışalım, sonra işe ka … |