22
geçiş
8,2
milyonda
12.375.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 22 | 9,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| raht | 4 | 71 | 10,46 | 9,75 | 2,00 | 46,4 | |
| murassa | 7 | 163 | 10,28 | 9,36 | 2,64 | 77,5 | |
| sîm | 5 | 119 | 10,18 | 9,33 | 2,23 | 55,1 | |
| mücevher | 5 | 237 | 9,31 | 8,34 | 2,23 | 48,1 | |
| küheylân | 7 | 343 | 9,30 | 8,29 | 2,64 | 66,9 | |
| cevâhir | 3 | 172 | 8,99 | 8,06 | 1,73 | 27,7 | |
| at | 10 | 1.891 | 7,42 | 6,34 | 3,12 | 68,8 | |
| altun | 3 | 1.149 | 6,39 | 5,32 | 1,69 | 16,3 | |
| ve | 26 | 147.919 | 2,53 | 1,43 | 3,21 | 20,5 | |
| edüp | 4 | 23.957 | 2,45 | 1,36 | 1,22 | 2,7 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (22) →| EÇS IV 235a–235b | … d-ı küheyl-i cığıldân-ı mu‘teber at-ı hussân. Biri murassa‘ | zeynli | ve altun zencîrli küheylân ve üç aded mücevher tüfeng-i Mâz … |
| EÇS II 292b–293a | … ün hakîre nâmeler verilüp 293a Tebrîz Hânına bir mücevher | zeynli | at ve yelkenden çullu küheyl at ve latîf sultânî destmâllar … |
| EÇS IX Y386b | … ı dîvân eşbehleri gelüp paşa kethudâsı emîr-i hacca bir sîm | zeynli | ve sîm rikâblı ve murassa‘ topuzlu ve müzehheb ü mutallâ ve … |
| EÇS II 297b | … vânhane kenarında geldikde hakîr işâret edüp ibtidâ cevâhir | zeynli | ve murassa‘ rahtlı atı çekdiler. Hamd-i Hudâ ol esb-i tâzî … |
| EÇS IV 235a–235b | … e Hân yine paşa huzûrunda paşa kethudâsına bir sırma mebrûm | zeynli | bir küheylân at ve bir yelegendez at ve bir katar-ı katır v … |
| EÇS II 333a–333b | … düp tekrâr zemîn-bûs edüp bir semmûr pâçası kürk ve bir sîm | zeynli | raht ile sâfinâtü'l-ciyâd misillü bir kula at ve bir kat es … |
| EÇS V 82b | … nup sadrıa‘zamdan pâdişâha hafta hedâyâsı içün bir murassa‘ | zeynli | ve iki re’s sâde çul dîbâ ile atlar gelüp arz kılınup makbû … |
| EÇS III 172a | … tun ve ba‘de'l-vedâ‘ bir mücevher raht u bahtlı ve mücevher | zeynli | ve altun zincirli sâfinâtü'l-ciyâd misilli bir {mu‘teber} a … |
| EÇS V 93a | … âsı on kîse ve on re’s mahbûb Fireng gulâmı ve bir mücevher | zeynli | küheylân at ve bir re’s dîbâ çullu yelkendez at pîşkeş çekd … |
| EÇS III 90a | … birer İbrâhîm Hân kürkü geydirüp birer zerrîn rahtlı ve sîm | zeynli | küheylân atlar hedâyâ çeküp Melek Paşa'ya Murtezâ Paşa i‘zâ … |